圄的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

▍玫瑰少年 蔡依林 × 五月天

“生而為人無罪 你不需要抱歉”

誰把誰的靈魂 裝進誰的身體
誰把誰的身體 變成囹圄囚禁自己
亂世總是最 不缺耳語
哪種美麗會 喚來妒忌
你並沒有罪 有罪是這世界

生而為人無罪 你不需要抱歉
One day I will be you
baby boy And you gon'be me
喧嘩如果不停 讓我陪你安靜
I wish I could hug you
Till you're really really being free

哪朵玫瑰 沒有荊棘
最好的 報復是 美麗
最美的 盛開是 反擊
別讓誰去 改變了你
你是你 或是妳 都行
會有人 全心的 愛你

試著想像 you switched to his body
Sexuality 當心什麼會傷你
多少次的重傷 多少次的冷語
Drowning 誰會拉你
Dreaming 誰會陪你
Same thing happens every day
你離開後 世界可改變
多少無知罪愆 事過不境遷
永誌不忘記念 往事不如煙

玫瑰少年 在我心裡
綻放著 鮮豔的 傳奇
我們都 從來沒 忘記
你的控訴 沒有聲音
卻傾訴 更多的 真理
卻喚醒 無數的 真心

-
作詞：阿信 + 蔡依林
作曲：剃刀蔣 + 蔡依林
演唱：五月天 + 蔡依林
製作：五月天
編曲：賴暐哲 + 五月天
樂器演奏：五月天
合成器演奏：賴暐哲
弦樂編寫：賴暐哲
弦樂監製：蔡曜宇
弦樂：曜爆甘音樂工作室
第一小提琴：朱奕寧 + 盧思蒨 + 陳奕勇
第二小提琴：黃雨柔 + 張暐姍 + 黃瑾諍
中提琴：甘威鵬 + 牟啟東
大提琴：劉涵 (隱分子) + 葉欲新
錄音師：楊敏奇
錄音助理：徐振程
錄音室：玉成戲院錄音室
和聲編寫：張勝凱
和聲演唱：李雅微
Live 錄音：莊志揚
混音：黃士杰
製作執行：江昆餘 + 詹宏業

導演：8ID STUDIO
剪接：8ID STUDIO
攝影師：張天城 + 魏奕旻 + 郭彥澤 + 陳翔科 + 陳韋翰
演唱會製作：必應創造
導播：林欣慧
視覺總監：陳彥志
視覺統籌：廖珮琇
美術設計：廖珮琇 + 曹育菁
動畫設計：曹群
燈光設計：施皓哲
演唱會導演：吳育璇
字幕設計：吳尚融
標準字設計：吳建龍

▍玫瑰少年 蔡依林 × 五月天

“生而為人無罪 你不需要抱歉”

誰把誰的靈魂 裝進誰的身體
誰把誰的身體 變成囹圄囚禁自己
亂世總是最 不缺耳語
哪種美麗會 喚來妒忌
你並沒有罪 有罪是這世界

生而為人無罪 你不需要抱歉
One day I will be you
baby boy And you gon'be me
喧嘩如果不停 讓我陪你安靜
I wish I could hug you
Till you're really really being free

哪朵玫瑰 沒有荊棘
最好的 報復是 美麗
最美的 盛開是 反擊
別讓誰去 改變了你
你是你 或是妳 都行
會有人 全心的 愛你

試著想像 you switched to his body
Sexuality 當心什麼會傷你
多少次的重傷 多少次的冷語
Drowning 誰會拉你
Dreaming 誰會陪你
Same thing happens every day
你離開後 世界可改變
多少無知罪愆 事過不境遷
永誌不忘記念 往事不如煙

玫瑰少年 在我心裡
綻放著 鮮豔的 傳奇
我們都 從來沒 忘記
你的控訴 沒有聲音
卻傾訴 更多的 真理
卻喚醒 無數的 真心

-
作詞：阿信 + 蔡依林
作曲：剃刀蔣 + 蔡依林
演唱：五月天 + 蔡依林
製作：五月天
編曲：賴暐哲 + 五月天
樂器演奏：五月天
合成器演奏：賴暐哲
弦樂編寫：賴暐哲
弦樂監製：蔡曜宇
弦樂：曜爆甘音樂工作室
第一小提琴：朱奕寧 + 盧思蒨 + 陳奕勇
第二小提琴：黃雨柔 + 張暐姍 + 黃瑾諍
中提琴：甘威鵬 + 牟啟東
大提琴：劉涵 (隱分子) + 葉欲新
錄音師：楊敏奇
錄音助理：徐振程
錄音室：玉成戲院錄音室
和聲編寫：張勝凱
和聲演唱：李雅微
Live 錄音：莊志揚
混音：黃士杰
製作執行：江昆餘 + 詹宏業

導演：8ID STUDIO
剪接：8ID STUDIO
攝影師：張天城 + 魏奕旻 + 郭彥澤 + 陳翔科 + 陳韋翰
演唱會製作：必應創造
導播：林欣慧
視覺總監：陳彥志
視覺統籌：廖珮琇
美術設計：廖珮琇 + 曹育菁
動畫設計：曹群
燈光設計：施皓哲
演唱會導演：吳育璇
字幕設計：吳尚融
標準字設計：吳建龍

昨天的總統辯論會上，蔡英文主席提到當年美麗島事件，獄方要我寫下遺書。彼時的我為了和民主前輩共同爭取台灣民主而身陷囹圄，面對可能的審判，無畏無懼，唯一牽掛的只有台灣的未來。於是我決定這封遺書要寫給台灣人民。

台灣人民的託付，我們未曾自肩頭卸下，36年以後再重新回想，當時接受軍法審判的心境以及追求公平、自由社會的堅持，至今我依然警惕不忘初衷。未來，請讓蔡英文承擔起台灣的責任，明年1月16日，請大家一定要出來投票。我們已經做好一切準備，再19天，改革就會開始。

----------------

【獄中遺言】 陳菊

一、願所有受苦、被受縛、被壓迫的人早日得到解放，願我深愛的故鄉──台灣的人民早日享有真正的公平、平等、自由、民主的生活。祈法律能象徵代表正義，而非只是統治的工具，形同具文愚弄人民。

二、聖經上記載保羅在獄中致書提摩太說：「那美好的仗，我已經打過了，當跑的路我已經跑盡了，所幸的道，我已經守住了。」人子耶穌被釘死在十字架也沒有為自己辯解，雖然我受盡了悔辱、欺凌，但我心無恨亦無所懼，我深信一切的是非、功過、歷史自有公正的論斷。

三、監獄是人類的恥辱，政治監獄尤其殘酷，惟可恥的並不是受囚禁的人，我至死堅信，鼓勵人民爭取維護自己的權利，是行使人類良心的行為，絕不是暴力。

四、我感謝並懷念所有愛我的朋友，不管此刻你們在台灣亦或在海外，請你們持續民主的香火，請你們永遠記取故鄉蒼生苦難的呼喚，不必為我悲傷，卅年來我不是第一個犧牲者，但希望最後一個。而念及義雄兄的滅門慘劇，我在大的痛楚都微不足道。

五、我向我最好的日本友人──三宅女士致敬，你為臺灣的人權奔走呼籲十年如一日；我所隸屬的東亞人權協會主席──司馬晉教授、好友林邁爾(Lynn Miles)以及為台灣政治犯默默努力的許多無名英雄，我向你們致最深摯的致意。

六、與我共唱《黃昏的故鄉》的友人，請你們不必因大逮捕而難過、懊惱，我最後緊握你們的手，凝視你們因故鄉而滄桑的臉，也包含我一切的了解、諒解和期待，希望我們能活在台灣人的心中。

七、我向史明老伯致意，三宅女士深知我對你的敬重，我已盡心盡力，期盼沒有讓你失望。

八、多年來與我共迎風暴和苦難的戰友，我知不管我的處境有多惡劣，你們永遠對我有信心，而我從早歲投入運動，從關心政治犯演變到最後亦得受唯一死刑審判的政治犯，這是必然的歷程，謹請司馬、慶黎、秋菫看顧我年老的父母，千萬不要讓他們陷於那麼孤苦和無助。

九、最後，我向父母手足致歉，進弟、雄弟得堅強，若我死於獄中，請葬我於老家三星的山上。人生有許多遺憾，有志未酬是其一，惟我能堪破，若有墓碑文字請司馬文武親撰。

陳菊于獄中親筆(一九八零年元月在調查局偵訊中被迫撰寫，一九八零年四月二十六日再稿，交予高瑞錚律師帶出監獄。)

「Love your body」尊重身體的直覺反應
♬ 數位收聽 : https://jolin.lnk.to/UglyBeauty
🔔 訂閱蔡依林頻道 : https://sonymusic.pse.is/jolin

Jolin從｢玫瑰少年」音樂創作過程發現｢愛自己」的真締就是要"Love your body"，聽到旋律就想搖擺，尊重身體的直覺享受舞蹈，正因為如此，Jolin團隊特別在推出正式版MV之前，先行推出這支別具意義的舞蹈版MV！特別請來曾經拍攝過韓國天后CL李彩麟 ｢Hello Bi+ches」的美國導演Ryan Parma親抵台北助陣拍攝，與Jolin合作了五年的紐西蘭專業舞蹈老師Kiel編舞，透過衝擊力的舞步及情緒與舞者互動劇情，把結合BREAKDOWN的復古元素及現代舞情緒張力的舞蹈發揮到淋漓盡致，搭配14位來自世界各地的菁英舞者在鏡頭前盡情發揮肢體律動，以模擬一鏡到底的運鏡方式拍攝，讓這支｢玫瑰少年」舞蹈版MV猶如一場現代藝術的視覺饗宴。

・Song Lyrics・

誰把誰的靈魂 裝進誰的身體？
誰把誰的身體 變成囹圄囚禁自己
亂世總是最 不缺耳語
哪種美麗會 喚來妒忌
你並沒有罪 有罪是這世界

生而為人無罪
你不需要抱歉
One day I will be you baby boy, and you gon' be me

喧嘩如果不停
讓我陪你安靜
I wish I could hug you , till you’re really really being free

哪朵玫瑰 沒有荊棘？
最好的 報復是 美麗
最美的 盛開是 反擊

別讓誰去 改變了你
你是你 或是妳 都行
會有人 全心的 愛你

試著想像 you switched to his body
sexuality 當心 什麼會傷你
多少次的重傷 多少次的冷語
drowning 誰會拉你 dreaming 誰會陪你

Same shit happens every day .
你離開後 世界可改變？
多少無知罪愆 事過不境遷
永誌不忘記念 往事不如煙

哪朵玫瑰 沒有荊棘？
最好的 報復是 美麗
最美的 盛開是 反擊

別讓誰去 改變了你
你是你 或是妳 都行
會有人 全心的 愛你

玫瑰少年 在我心裡
綻放著 鮮豔的 傳奇
我們都 從來沒 忘記

你的控訴 沒有聲音
卻傾訴 更多的 真理
卻喚醒 無數的 真心

・Song Credit・

作詞：蔡依林 / 五月天阿信
歌詞協力：陳怡茹
作曲：剃刀蔣 / 蔡依林
製作人 Producer：剃刀蔣 RAZOR.Chiang （跳蛋工廠EGGO Music Production）
編曲 Arranger：剃刀蔣 RAZOR.Chiang （跳蛋工廠EGGO Music Production）
和聲編寫 Backing Vocal Arranger：剃刀蔣 RAZOR.Chiang （跳蛋工廠EGGO Music Production）
和聲 Backing Vocals：蔡依林 Jolin Tsai
錄音工程師 Recording Engineer： 陳文駿AJ Chen
錄音工作室 Recording Studio：白金錄音室 Platinum Studio
混音工程師 Mixing Engineer：Luca Pretolesi
混音助理工程師 Mixing Assistant Engineer：Andy Lin
混音工作室 Mixing：Studio DMI

・Video Credit・

導演 Director： Ryan Parma
攝影 Cameraman： Ryan Parma
燈光 Lighting Leader: Joe Baltazar
製片統籌 Production House：
吉米周企業社 Jimi Chou Studio
製片 Producer：張正勇
形象指導 Image Director：Tanglai @FORMZ
造型 Stylist：Tungus Chan & Matthew Chan @FORMZ
化妝 Make Up：Yali Chiu 邱亞歷
髮型 Hair Stylist：Ethan Yao @ Flux
舞者髮型 Dancers hair stylist：Sundia Hsu
舞者服裝 Dancers costume stylist：Norah Hsu

・Dance Credit・

編舞 Choreographer：Kiel Tutin
舞者 Dancers：
Benjamin Cleary-Jennings
Tia Ahu Taharoa
Nathan Kara
Riley Bourne
Kiel Tutin
Todd Williamson
Carl Flavell-Trice
Jackson Tuarae
徐聖展
陳致宇
福岡泳子
阮靖容
翁蕊
詹倩懿

・Subtitle Credit・

英文 : Bingo Bilingual
日文 : 長安靜美
韓文 : 貝爾達日韓范特西

・更多蔡依林消息 ・
蔡依林官方臉書:https://www.facebook.com/hoo.jcai
蔡依林官方Instagram: https://www.instagram.com/jolin_cai/

Sony Music Taiwan CPOP - 華語粉絲團
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP/
Sony Music Taiwan CPOP - Instagram
https://www.instagram.com/sonymusic_taiwan/

#蔡依林
#玫瑰少年
#訂閱頻道開啟鈴鐺接收影片通知

蔡依林 × 五月天 [ 玫瑰少年 ]
Mayday 2019 Just Rock it! “藍｜BLUE” 上海場
「五月花」終於合體，完美詮釋金曲年度歌曲

-
誰把誰的靈魂 裝進誰的身體
誰把誰的身體 變成囹圄囚禁自己
亂世總是最 不缺耳語
哪種美麗會 喚來妒忌
你並沒有罪 有罪是這世界

生而為人無罪 你不需要抱歉
One day I will be you
baby boy And you gon'be me
喧嘩如果不停 讓我陪你安靜
I wish I could hug you
Till you're really really being free

哪朵玫瑰 沒有荊棘
最好的 報復是 美麗
最美的 盛開是 反擊
別讓誰去 改變了你
你是你 或是妳 都行
會有人 全心的 愛你

試著想像 you switched to his body
Sexuality 當心什麼會傷你
多少次的重傷 多少次的冷語
Drowning 誰會拉你
Dreaming 誰會陪你
Same thing happens every day
你離開後 世界可改變
多少無知罪愆 事過不境遷
永誌不忘記念 往事不如煙

玫瑰少年 在我心裡
綻放著 鮮豔的 傳奇
我們都 從來沒 忘記
你的控訴 沒有聲音
卻傾訴 更多的 真理
卻喚醒 無數的 真心

-
作詞：阿信 + 蔡依林
作曲：剃刀蔣 + 蔡依林
演唱：五月天 + 蔡依林
製作：五月天
編曲：賴暐哲 + 五月天

樂器演奏：五月天
合成器演奏：賴暐哲
弦樂編寫：賴暐哲
弦樂監製：蔡曜宇
弦樂：曜爆甘音樂工作室
第一小提琴：朱奕寧 + 盧思蒨 + 陳奕勇
第二小提琴：黃雨柔 + 張暐姍 + 黃瑾諍
中提琴：甘威鵬 + 牟啟東
大提琴：劉涵 (隱分子) + 葉欲新

錄音師：楊敏奇
錄音助理：徐振程
錄音室：玉成戲院錄音室
和聲編寫：張勝凱
和聲演唱：李雅微
Live 錄音：莊志揚
混音：黃士杰
製作執行：江昆餘 + 詹宏業

導演：8ID STUDIO
剪接：8ID STUDIO
攝影師：張天城 + 魏奕旻 + 郭彥澤 + 陳翔科 + 陳韋翰
演唱會製作：必應創造
導播：林欣慧
視覺總監：陳彥志
視覺統籌：廖珮琇
美術設計：廖珮琇 + 曹育菁
動畫設計：曹群
燈光設計：施皓哲
演唱會導演：吳育璇
字幕設計：吳尚融
標準字設計：吳建龍
-
特別感謝：蔡依林Jolin Tsai
-
#五月天蔡依林
#玫瑰少年
#生而為人無罪


‥‥訂閱・看更多‥‥‥‥‥‥‥‥
▶ 追蹤 五月天 Mayday 相關資訊
https://imayday55555.soci.vip/

訂閱相信音樂YouTube官方頻道
音樂MV http://bit.ly/YTBinMusic
相信日常 http://bit.ly/YTBinNow

按讚相信音樂官方FB Like on Facebook
https://www.facebook.com/ibinmusic

#生僻字 #郑斌彦

原版歌词太难了！改编成非常简单的简单字，希望你们喜欢！

改编词：郑斌彦
原词曲：陈柯宇

我们中国的汉字 落笔成画留下五千年的历史
让世界都认识
我们中国的汉字 一撇一捺都是故事
每天早上都看到阳光 太阳公公叫我起床
老师叫我读书别偷懒 哈喵咪哼呵啦哇

Wu 十木林森
Wu 日曰目晶
Wu 口吕品田
人众

一本万利 双喜临门 三阳开泰 四季平安
五福临门 六六大顺 七星报喜 八面威风
九九归一 十全十美 百战百胜 千秋万代

啊

恭喜发财 红包拿来 身体健康 寿比南山
步步高升 升官发财 龙马精神 马到功成
生意兴隆 财源广进 年年有余 万事如意

我们中国的汉字
落笔成画留下五千年的历史
让世界都认识
我们中国的汉字
一撇一捺都是故事
现在全世界各地 到处有中国字
黄皮肤的人骄傲的把头抬起
我们中国的汉字
一平一仄谱写成诗

茕茕孑立 沆瀣一气
踽踽独行 醍醐灌顶
绵绵瓜瓞 奉为圭臬
龙行龘龘 犄角旮旯
娉婷袅娜 涕泗滂沱
呶呶不休 不稂不莠

卬

咄嗟 蹀躞 耄耋 饕餮
囹圄 蘡薁 觊觎 龃龉
狖轭鼯轩 怙恶不悛
其靁虺虺 腌臜孑孓
陟罚臧否 针砭时弊
鳞次栉比 一张一翕

我们中国的汉字
落笔成画留下五千年的历史
让世界都认识
我们中国的汉字
一撇一捺都是故事

现在全世界各地
到处有中国字
黄皮肤的人骄傲的把头抬起
我们中国的汉字
一平一仄谱写成诗

优美旋律自宫商角征羽
众人皆说成之于语故成语

请订阅我的专页和频道！

Facebook：Bingyen 郑斌彦
Youtube：Bingyen 郑斌彦
Instagram：Bingyen

马来西亚地区合作项目，请联系：bingyen12@gmail.com
中国地区合作项目，请联系：business@xmtxmedia.com