台語毋是閩南語的八卦，PTT和Yahoo名人娛樂都在討論

#11. 《語言學家解破台語》：台語比你想的更「促咪」！

不過在此書中，我發現很多不合文法的台語句子聽起來就是怪，實在難接受。讓我不禁反思，老外聽我們講英文是不是也有這種感覺呢？ 當然溝通還是語言的基本 ...

#12. 閩南語=古漢音？ - 台語文Tâi-gí-bûn - 食飽未Chia̍h pá

我頂禮拜上社區大學个台語課, 教讀將進酒＆釵頭鳳黃河離福建遐爾遠,毋是講台語ùi 閩南lâi个？唐朝若會用這个語言寫詩？！ 老師應講閩南語to̍h-sī古漢音....

#13. 不要| 臺灣話的語源與理據（劉建仁著）

根據朱曉農先生的這个講法，因為台語(台灣閩南語) 嘛是閩南語的一種，台語“毋免(m7-bian2)" 應該是“免(mbian2)"，是“免" 的中古音“亡辨切(mjæn)"(《廣 ...

#14. 臺灣閩南語之淵源與正名

要探討閩南語之前身是不是光州方言，最便捷之方法是直接到光州去做實地調. 查，但光州地在中原，正如一章末段所述是兵家必爭，動亂不停之地，人民流徙頻仍，. 在經過一千多 ...

#15. "「欲若毋」"是什麼意思？ - 關於中文(繁體，臺灣)（中文）的問題

... 毋」是否定詞，看句子有「不要」、「不行」等意思。 照字面意思是「要好像不要」，但一般中文口語都說「要又不要」。|@Chie3 不，其實臺灣閩南語有 ...

#16. 別再搞混了！如果閩南語＝ 台語

假使上面10個「閩南語」有一半以上不知道意思、或是從來沒聽過。那樣的話，說「閩南語」就是「台語」（「閩南語」＝「台語」），不是很好笑嗎？

#17. 臺南市100年度國民中小學暨幼稚園現職教師臺灣閩南語教學 ...

佐料到，毋是師父/新婦 ．不敢居功 ．草地親情，食飽著行 ．不懂禮數. 台. 語. 國. 語 ．姻（in）緣到，毋是媒（h ）人 ．水到渠成 ．雞仔腸，鳥仔肚 ．心胸狹窄. 台. 語.

#18. 學者：台語跟閩南語有三大不同

台灣藝術大學廣電系教授、歷史作家賴祥蔚說，台語本來當然是從福建漳州泉州先民傳到台灣，但是後來產生了三大變化，一是方言化，也就是語言每到一個地方 ...

#19. 台灣閩南語詞彙佮語法

話〉，形容福佬話的詞彙現象. 是「九重粿」，毋管uì 歷時. 抑是共時的角度看，攏是按. 呢。 Lán ji̍t-siông sing-ua̍h tiong sú-iōng ê. Tâi-uân Bân-lâm-gí, tsham bē tsió ...

#20. 為「台語」正名

時常聽人說到「河洛話」、「閩南話」是能稱做「台語」的，甚至以「大河洛沙文主義」來批評「台語」的稱呼。他們的見解是，目前在台灣所使用的語言，至少有「河洛 ...

#21. 台語期末考複習重點

B 毋願：甘心. C 轉踅：盤旋. D 鼓吹：嗩吶. 8. （ A ） 「苦痛」的華語是『痛苦』，是閩南語詞彙佮華語詞彙順序顛倒，下面佗一个. 語詞嘛是按呢？ A 利便B 美麗C 軟弱D 溫 ...

#22. 台灣的福建話（閩南語） - Zuvio 校園話題

你可以說，台語不是泉州話、台语不是漳州話，但為什麼要說台語不是閩南語呢？本來就是同種的東西，不曉得台灣人為什麼要撇的那麼乾淨，好像是兩種完全不同的獨立體一樣？

#23. 好用的閩南語詞句3

台語 落魄的原因你知我知，毋過，咱毋通你哀我哀，敢若會曉目睭金金人傷重，看伊行 ... 有人問阮按呢是咧讀啥乜書，是毋是讀冊讀到跤頭圬，無采序大人拼佫強欲曲佝，嘛枉 ...

#24. 你寫對台語了嗎？台語對應（漢）字之探討（經典台語版）

講實在，我看整個教育部公布之「台灣閩南語推薦用字表」實在是問題了了 ... 是「啄」並不是「打瞌睡」之意思。 事實上，「打瞌睡」，台語唸做「dok ...

#25. 什麼台語只有老一輩會講？網推2字：一聽就有年代感

當中最多網友提及的「撿角（抾捔）」讀作「khioh-ka̍k」，《教育部台灣閩南語常用詞辭典》上解釋為，形容一個人不成器，一輩子都沒有用、沒出息；「破格」讀作「phuà-keh」 ...

#26. 台語就是台語，不是閩南語 - Yang[iûⁿ-- ê] - Medium

A. 至少1852年劉家謀的《海音詩》就把當時台島上最多人使用的語言稱為「臺語」了，因此台語成為民間通稱只會更早。 之後陸續有許多文獻也是以台語稱呼這種語言， ...

#27. 「你會講台語嗎？」關德輝：原來台灣人的台語跟馬來西亞的 ...

關德輝能說道地的廣東 ... 你毋是台灣人，你台語那會說遮爾好？」一陣爽朗笑聲響起，關德輝繪聲繪影 ...

#28. 彰化縣110 學年度暑期臺灣閩南語B 級認證研習一 - 建新國小

三、台語羅馬字（台語的地基）. 聲母. 韻母. 韻. 頭. 韻腹（標調號的所在）. 韻尾 p ph m b ... 這三个方法毋. 管是對國內抑是國外的人攏真合用，嘛會予閣較濟人看著臺灣.

#29. 台語連詞和副詞的關聯性∗∗ - 臺灣語文學系

∗ 本論文使用漢羅合用之台語文書寫。漢字是遵照教育部公告之「台灣閩南語推薦用字700 字表」，不足時，. 則參考教育部 ...

#30. 112 臺南市市立國民中學正式教師聯合甄選試題：閩南語科# ...

歌仔冊的故事來源有兩種：一種是先有故事劇本，再發展成歌仔冊，如：陳三五娘、山伯英台 ... 下面佗一个的字佇華語是讀「擦音」，毋過佇閩南語中是讀「塞擦 ...

#31. 日語音讀123

羅肇錦先生咧分析《長恨歌》部分韻骹「國、閩、客」語押韻情形的時，著無用話音去比對；比如「竹」羅教授閩南語著採文讀「tiok4」，毋是話音「tik4」。 準 ...

#32. 我的台語文

其實我的台語無輾轉，除了逐家較袂曉的「寫」，閣有「講」。好佳哉我會曉查詞典，佇「臺灣閩南語常用詞辭典」的網站，毋管用漢字抑是台語羅馬拼音， ...

#33. 沙崙國小閩南語認證讀書會- slesmld

台語毋 但會當講古， 台語愛綴時代進步。 台語是咱文化的寶庫，

#34. 毋甘嫌- 教育百科

Sī lí m̄-kam hiâm--lah. (是你不嫌棄啦。) 詞條來源：. 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_毋甘嫌. 授權資訊：.

#35. 教育部台灣閩南語推薦用字的比較分析

... 台語文的使用上敢有普遍性，佇寫法頂面是毋是適合。經過辭典用字佮語料檢索分析的統計了後，研究者所得著的結果，這擺300字詞的選用，符合普遍性的「常用字詞」達到97 ...

#36. 回答巨蛋闽南语怎么讲 - 台語百科Wiki - Fandom

回答巨蛋闽南语怎么讲，作者：sapereaude。 · 啊彼是生活当中现现看会著、会拄著、会经过甚至会入去的物件/所在，足简单就会使以实物和名称构成连结，是毋是知影意思抑是 ...

#37. 數量詞補語的輕聲練習

(1)若欲強調的是數量(限定數量語)，就毋免輕聲，例：啉三杯lim sann pue ... 閩南語認證試看覓台語檢定認證試看覓！臺羅拼音韻母國小客語聽力測驗語詞 ...

#38. 第一擺熟似一个自細漢仔就無老母的朋友,彼年,阮攏得欲三十, ...

台語 是我的母語,毋過,我定攏感覺伊是「父語」。這馬的媽媽,五十歲以下的,. 差不多攏袂hàm 家己的囡仔講台語矣;佇二 ...

#39. 「持」字兩音的語源層次

總是，漳州毋是按呢。佫咱查古冊，因為資料有限，查無當時漳州有「chhî ... 「黄献灵」於〈《台东人》（闽南语歌）〉發佈留言. 放港. 「FQA」 · 分類訂閱 ...

#40. 夢生部落格：臺灣閩南語書寫文字講解與寫作

一、起頭「萬事起頭難」這句話講了無毋著，尤其是咱開始欲來寫台語[今作臺語]文章的時陣才會發現著其中的問題較濟過猫[今作貓][1]仔毛， ...

#41. 閩南語不能稱「台語」？ 客委會主委：慢慢形成共識

不少人習慣稱「閩南語」為「台語」，但對客家人來說，客語也是台灣的語言；若「閩南語」等於「台灣的語言(台語)」，難道客語就不是「台灣的語言」？

#42. 陳金泉談台語不是閩南語呼籲正名

閩南語 是現行國民教育課綱使用的名稱，而身為教育部閩南語文科種子教師的陳金泉指出，他個人主張閩南語必須正名為台語，相信廣大的「台語人」也會同樣主張 ...

#43. 台語文學評論-台語e深度

我ình 尹講：「我le 研究êh 是台語，不是閩南語，準講是閩南語，Gun zid vîng'eh 研究比恁hid vîng'ê 研究卡進步，嘛卡自由，dirh 恁過來kab Gun 研究ziah dirf」，kāh-i ...

#44. 閩南語散文評審感言

除了台語端的以外，閣較需要重視. 文學性佮哲學思考，按呢，未來佇台語文學這坵田園，的確會有美好的造就。 下底是本人對前三名作品的紹介佮小評：. 【第一名】〈甘蔗ê ...

#45. 周長楫的《閩南話與普通話》

此書138頁，「孝孤」是用來孝敬亡者。天啊，此詞不雅，台語不是這個意思。 此書139頁，蟧蜈la2 gia2 為「羯子 ...

#46. 語言學概論（含閩南語概論）試題

3. 台語「阮攏選阿英仔做班長」這種句式稱為：(1)兼語式(2)處置式(3)連動式(4). 雙 ... (2)人是毋是你救的？ (3)恁啥物時陣開學？ 6. 傳統對閩南語聲母的歸納是. (1). 音的 ...

#47. 閩南語hio35 的構詞、語意和語用初探

(5) 這是你的毋？（這是你的嗎？） hio35 一詞所牽涉到的另一句法是感嘆句，楊秀芳（2005）臺灣閩南語語法稿對感 ... 台閩語的詞法與句法。取自http://203.64.42.21/iug ...

#48. 台語的否定用法整理：無、袂、未、莫、毋@ Phín-î ê kì-lo̍k ...

Lí tsia̍h-pá--buē? (你吃飽了沒有？) 5.______曉bē-hiáu(不會. 以上五題，填空答案都是不同字，不同的 ...

#49. 教育部台語字典常有用字、用音爭議

臺灣閩南語討論區-請注意發言禮節，本版保留刪除權. [Folder], 臺灣閩南語 ... 毋是台語之福! 逐家鬥相共感謝! 報紙媒體錯用字! 也需要逐家留言建議改進 ...

#50. 閩南語教材教法

(D)你有耍過電動嗎？ 17. 下面哪個用台羅標出的發音，不是閩南語在同一個音節中所允許的母音組合?

#51. 台語不是閩南語也不是福佬語

附件五：. Samuel Wells Williams（衛三畏）於1874 年出. 版《漢英韻府》（A syllabic dictionary of the. Chinese language），序言中提及福佬及學佬（下.

#52. 出奧步、小撇步、毋湯喔！語言學家的「台灣國語」研究

國語的行，從核心的「行走」語意往外延伸，最後發展出「時尚」（如流行）、「可以」（行不行），都是古漢語沒有之意。閩南語則演變出「接觸、交往」的意思 ...

#53. 《講台語當著時》第一季文字稿

本土語言課程毋但是台語課，是學家己的族語。 ．全世界攏有移民，移民會 ... 是《教育部台灣閩南語常用詞辭典》 內底的漢字，你若是看文章的時，拄著看 ...

#54. [情報] 教育部《台灣閩南語常用詞辭典》用字的重要變革

... 是 05/01 19:06. → tiuseensii: 在消滅漢字。一定要一音一字套上漢字的裹腳布才罷休。 05/01 19:06. 推NeiSeHai: 台語用漢字，國語還不是用一堆？嘖 05 ...

#55. 台語不是閩南語 - 自由評論網

閩南語 是中國福建省南部的語言，早期台灣來自中國的移民固然以閩南的漳州人、泉州人為主，但是，經過三、四百年的演變，台灣已經發展出自己的台語，有別於 ...

#56. 台語的合理性與正當性

當我們使用台語這個. 專有名詞時，並不代表客家語及原住民族語就不是台灣的本土語言。為何台語. 可以被稱為台語，台語不是閩南語也不是福佬語，茲簡述理由 ...

#57. 華語、英語、閩南語、馬來語，馬來西亞人到底會說多少種語言？

師生皆諳英文，用英文課本自然不是問題，但課堂報告或考試作答時卻得用馬來文，於是我們只好在兩種語文之間自己摸索，久而久之便練就一身翻譯的本領。不過 ...

#58. 閩南語翻譯器

台語 流行音樂– 维基百科，自由的百科全书. 台語流行音樂. 日治名曲. 烏貓行進曲· 桃花泣血記· 月夜愁· 跳舞時代· 望春風· ...

#59. 國台辦發言人說閩南語有玄機

再以閩南話打招呼：「各位親愛的台灣鄉親席大（長輩）、兄弟姊妹，大家早安、大家好！」其實，陳斌華也不是第一次在傳媒面前公開說「台語」，早在一個月前 ...

#60. 百香果台語

時計果-詞目-教育部臺灣閩南語常用詞辭典. 釋義. 名詞百香果。. 瓜果類 ... 也不是每種水果台語都這麼難，像是芒果你一定知道叫做「檨仔」，其實並 ...

#61. 百香果台語 - zebushf4

時計果-詞目-教育部臺灣閩南語常用詞辭典. 釋義. 名詞百香果。. 瓜果類 ... 也不是每種水果台語都這麼難，像是芒果你一定知道叫做「檨仔」，其實並 ...

#62. 萌典

共收錄十六萬筆國語、兩萬筆臺語、一萬四千筆客語條目，每個字詞都可以輕按連到說明，並提供Android 及iOS 離線App。來源為教育部「重編國語辭典修訂本」、「臺灣閩南 ...

#63. 教育部閩南語- Koreanbi

· 臺灣閩南語推薦用字- 维基百科，自由的百科全书· 【めっちゃ役立つ！】台湾語関係の …項次. 名稱. 1. 教育部閩南語常用辭典台語俗諺. 2. 教育部台灣閩南 ...

#64. 閩南語翻譯器 - blest6lg

台語 流行音樂– 维基百科，自由的百科全书. 台語流行音樂. 日治名曲. 烏貓行進曲· 桃花泣血記· 月夜愁· 跳舞時代· 望春風· ...

#65. 不會説臺語的臺灣人誠徵臺語學習夥伴,我可以教你/幫你加强 ...

如題，本人爸媽都是本省人且皆會説閩南語，但是從來沒有想過跟他們或是任何親戚學（一、是他們沒有太多耐心，二、他們總是嘲笑、嫌棄我的發音）。

#66. 吼的用法- 國立教育廣播電臺Channel+

吼的用法今仔日欲介紹的是「吼」，吼甲大聲細聲的吼。 國語：老師，「吼」的用字是不是用哭？ 閩南語 ：「吼」的用字是華語「吼叫」的吼， 毋是 哭。華語的「哭」， 台語 唸 ...

#67. 福建「對台21條」記者會又喊坐高鐵跨台灣海峽| 華視新聞

中國國台辦昨(13)日舉行例行記者會，但主持記者會的不是熟面孔朱鳳蓮，而是新任的發言人陳斌華。他一開始還用閩南語問候，希望拉近兩岸距離。另外...

#68. 《臺灣台語俗諺鬼神紀事》：民間信仰深入台灣人民生活

這些概念似同而異，其實成語、格言、歇後語、慣用語這些概念，都是統屬「熟語」這個概念之下。 ... 【台灣閩南諺語是所有台灣先民智慧與經驗的結晶，靠著 ...

#69. 中共福建對台示範區秀台語統戰陸委會：一廂情願

而出身福建泉州的國台辦副主任潘賢掌，還在會上用 閩南語 說「兩岸一家親、閩台親上親」。中華民國陸委會今天也發新聞稿表示，該《意見》是中共「二十大」 ...

#70. [新聞] 國台辦發言人陳斌華首秀講台語問候台胞- Gossiping板

針對陳斌華引用辜振甫詩句談兩岸關係，陸委會副主委詹志宏昨指出，2016年開始，「倒退倒車的是中共」、不是台灣，我方一直呼籲陸方重新恢復兩岸制度化協商 ...

#71. 國台辦發言人陳斌華首秀講台語問候台胞

針對陳斌華引用辜振甫詩句談兩岸關係，陸委會副主委詹志宏昨指出，2016年開始，「倒退倒車的是 ... 閩南語）我叫陳斌華，現任國務院台辦新聞局副局長」，國 ...

#72. 股票曾經玩到1千多萬，10餘年後還是虧錢...62歲裝修師傅感嘆

師傅流利的閩南語說：「我住板橋，以前是宜蘭人，快63歲了，做什麼都辛苦 ... 有關螃蟹生意這段閩南語還一度聽不懂，國台語夾雜下，總算理解老師傅說的意思 ...

#73. 調查問卷內容-市話及手機

【台語：請問您是民國幾年次？】 _______年. （995）拒答【續問P1_2】. （998）不 ... （P9）請問您是閩南人、客家人、外省人、原住民或是新住民？【新住民請確認是原大.

#74. [新聞] 國台辦發言人陳斌華首秀講台語問候台胞- 看板Gossiping

... 是真誠的交流互動。 「各位親愛的台灣鄉親席大（意為長輩）、兄弟姊妹，大家早安、大家好！（閩南語）我叫陳斌華，現任國務院台辦新聞局副局長」，國台 ...

#75. 毋是时闽南语怎么读

闽南语 词语发音查询结果 · 【 词语】. 毋是时 · 【拼音调号】. m̄ sī sî.

#76. 訪黃郁欽、陶樂蒂談《兩撇喙鬚醫生──賴和》 - 人物

臺語文本來是口語，文字有漢字與羅馬拼音（一種是臺灣閩南語羅馬字拼音 ... 對談》乘著台語的風，來見你：畫家阿尼默vs音樂人廖士賢的創作對話 · 情批 ...

#77. taiwanese用来指语言是指台湾腔国语还是台语？

第一次看见一个每层都是踩的帖子。。 Taiwanese不是台湾国语而是台湾闽南语. Taiwanese is a variant of the Min Nan Chinese language that is spoken in ...

#78. 夢中的情話- Koreanbi

... 台語文教基金會夢中ê情話. 夢中的情話. Bāng-tiong ê tsîng-uē. 演唱人：江蕙阿杜. 作曲人：趙偉令… │夢中的情話啊~是真不是假. 夢中的情話啊~是真毋是假 ...

#79. 閩南語演說好撇步 - 第 23 頁 - Google 圖書結果

... 不是說上台演說一定要穿華服、有的甚至還矯枉過正跑去租 ... 是上台演說者應有的基本要求,因為這表示你態度認真,更顯現你對這場演說的重視。接著要提醒的是:演說者站在台 ...

#80. 人間偶拾 - 第 62 頁 - Google 圖書結果

... 不是閩南語專家,所以不知道各種音標系統的優劣,但我唯一知道的是,學習任何東西絕對不會是只有一種方法!標音系統只是一個工具,而要達到某一目的卻有許多方法和工具,任何 ...

#81. MUZIK古典樂刊 2015 10月號 NO.102: 《百日告別》電影音樂創作　蘇打綠阿龔

... 台生也和「雨夜花」,道理是一樣的,差別在於「雨夜花」的歌詞由台語寫就,「灣生」突破了語言隔閔,其實也註記著那個時代的「灣生」與「台生」,縱然不是同根生,卻有著聲氣 ...

#82. 「長釘子」會自己好嗎？粉瘤、疔瘡別亂擠，醫師告訴你該怎麼辦

... 閩南語跟醫師說：「我長釘子了！」 嘖嘖募資超早鳥最低57折！#全球超過百萬人次 ... 這當然不是真的身上長了釘子，而是這種痛感，就像根釘子釘在皮膚上一樣難受，而造成 ...

#83. 国台办新闻发布会辑录（2023-09-13）

闽南语 ）我是陈斌华，现任国务院台办新闻局副局长。今天的发布会由我来 ... 联合国是由主权国家组成的政府间国际组织，台湾是中国的一部分，不是国家，没有 ...

#84. 音圓台語新歌速遞 - 台灣點歌王

音圓-提供最新最完整台語新進歌曲歌單，歌號及歌詞查詢，線上聽歌，MV播放。同款,洪佩瑜,滿足,千斤苦,張維祐,心內字,江蕙,阮願意,林良歡,冷情淚,詹雅雯,孤單夜,麗蓉, ...

#85. 「鼓勵台胞在閩購房置業」 中國發布福建對台21條意見

國台辦新任發言人陳斌華先禮後兵「閩南語」問好再批美日與台交流 ... 傍晚東部戰區發布「底線」海報，強調一個中國是不可逾越的「底線」。 國際. 2023/08/19 ...

#86. 【台語學問大】夭鬼假細慮、熟悉騙厝內

「報鳥鼠仔冤」，台語稱呼寫成老鼠，鳥鼠，全部錯誤，老鼠的台語正確書寫是，「獠鼠」。 ... 閩南移民居多，「娘惹」就是高齡女性，這句諺語中，描述了早期 ...

#87. 北京“鼓勵”台灣人在福建定居買房但“兩岸融合發展新路”難讓 ...

台灣絕大多數民眾的祖先過去幾個世紀也大多從福建啟程，先後乘船前往台灣謀生，將閩南語以及福建人很多的生活習俗帶去台灣。兩岸實現三通之後，閩台交往 ...

#88. 美國解釋拜登訪越不是為了與中國冷戰

阿拉伯語 · 移民信息 · CFI · 新聞學部 · 法國世界媒體集團(France Médias Monde) ... 中國國台辦新增講閩南話發言人進一步貼台. 中國/台灣/國台辦. 中國國台 ...

#89. 教育部體育署-首頁

叫國手用平底鍋打桌球是不是哪裡搞錯了！feat. 桌球國手陳思羽.

#90. 110年絕對上榜!領隊證照輕鬆考 (含領隊實務一、二、觀光資源概要)

... 是新石器時代中期遺址;伯公壠遺址又稱網型文化,是舊石器時代遺址;圓山遺址是新 ... 閩南語音「三貂」,「三貂」地形是臺灣最東北部的岬角,因而自然得名為「三貂角 ...