不知道他們的暗號要怎麼加入活動??
แกง Gang 就是整人的意思
那為什麼照片都是湯?因為 แกง 就是湯的意思,無論是綠咖喱、紅咖哩、黃咖哩。
เท Tae 就是放鴿子
https://youtu.be/6tnqtYbfc3w(影片介紹)
โพ Po 就是 Police 就是警察
แกงเทโพ Gang Tae Po 是泰國中部的一種料理,像紅咖哩,主要是加空心菜:另外意思就是 整警察,放警察鴿子的意思
軍人是 บล็อคโคลี่ Broccoli 花椰菜
警察是 กาแฟ Ka Fae 咖啡
黃衫軍(短頭髮穿黃色衣服)มินเนียน Minions 小小兵(支持政府)
炸肉丸攤 CIA
和尚 แครอท Kae Rot 紅蘿蔔
小和尚 เบบี้แครอท Baby Kae Rot 小紅蘿蔔
尼姑 หัวไชเท้า Hua Cai Tao 白蘿蔔
同時也有876部Youtube影片,追蹤數超過75萬的網紅Danny_AhBoy [CHANNEL],也在其Youtube影片中提到,之前上傳過了這個MASHUP可是因為有MUSIC VIDEO的版權問題,我沒經過授權就用了,所以被禁了真不好意思。所以另外拍個對嘴的再上傳。(2分20秒20首華語金曲MASHUP)代表著“愛妳”。 Part 1:https://www.youtube.com/watch?v=AQ4fReUSnwg...
「另外意思」的推薦目錄:
另外意思 在 音速語言學習(日語) Facebook 八卦
「老師沒教的日語文法・溫故知新!」
日文當中,表示「現在、目前」意思的常有字彙有,
「今(いま)」
「現在(げんざい)」
看起來似乎差不多,那麼在意思上到底有什麼地方不一樣呢?
.
請問以下例句中,「最自然」的說法是什麼呢?:
(①今? ②現在?)は3時10分だ。(現在是三點十分。)
私は(①今? ②現在?)テレビを見ている。(我現在正在看電視。)
ちょっと待って、(①今? ②現在?)行くから。(等我一下,現在馬上去。)
この町の人口は、(①今? ②現在?)約5000人です。(這座城市的人口,現在大約是5000人。)
↓
↓
參考答案:1112
↓
↓
「今」
較為口語,表示「現在這一瞬間」,給人感覺有時間較短的感覺。
.
「現在」
和「今」相同,可以表示「現在」的意思,但是較為偏向文章用語, 另外,意思偏向表示「目前這段時間」,感覺時間帶較寬,和表示「瞬間」的「今」略為不同。
.
因此,例句答案為:
(◯今 △現在)は3時10分だ。
(現在是三點十分。) 表示瞬間的時間,使用「今」較適合。
.
私は(◯今 △現在)テレビを見ている。
(我現在正在看電視。) 表示現在當下的動作,使用「今」較適合。
.
ちょっと待って、(◯今 ?現在)行くから。
(等我一下,現在馬上去。) 表示這一瞬間馬上去,只能用「今」
.
この町の人口は、(?今 ◯現在)約5000人です。
(這座城市的人口,現在大約是5000人。) 表示目前這段時間,使用「現在」。
另外意思 在 泰華眼裡的泰國 Taihua Lin Facebook 八卦
最近很火的一首歌,我不知道從誰開始,但我看到 Black pink 的 Lisa 跳這首歌的舞,很泰。
這首歌很難解釋意思,因為就是有藏著色色的意思,但我下面有解釋了,聽看看吧!
「ปูหนีบอีปิ」
「被螃蟹夾」
ชื่อเข้าโรงเรียนข่อยชื่อว่าเดือนเพ็ญ
我的本命叫作「滿月」
แต่ว่าชื่อเล่นหมู่เอิ้นว่ากะปิ
但朋友叫我「蝦醬」
อีแม่ตั้งให้ย้อนโตดำขี่หมี่
是因為皮膚黑,媽媽就這麼取我的名字
แต่กะยินดีและภูมิใจ
並還很驕傲
มื้อนี้ ผอ.เพิ่นขอลาไปงานแต่ง
這一餐校長不再去參加婚禮
กะเลยต้องแจ้งให้หยุดเรียนหยุดสอน
學校就要通知放假
จั่งแม่นดีใจปิแสนสะออน มื้อนี้สิคอนกะต่าลงท่ง
我很開心就去田裡玩
ว่าสิไปหาก่นปูอยู่ฟากคูฝาย
想要去抓抓螃蟹
เอามาป่นให้อ้ายได้กินนำกัน
抓來煮料理給你吃
ก่นไปดีๆทำไมถึงเป็นอย่างนั้น
挖洞挖了挖,為什麼會這樣
อ้ายจ๋ามาส่อยปิแหน่
親愛的來救救我
*這裡要解釋一下「蝦醬」的泰文是形容長得黑的人(有點不是很好,只有像家人或真的很好的人才可以用,不然就是歧視的感覺)。
*咖比是蝦醬的泰文發音方式。
*泰國人會把名字縮短成「比」,這個可以把它翻譯成女生的妹妹(泰文的一種諧音)。
*「親愛的來救救我」這句話的正常意思就是這個,但另外的諧音是「親愛的來上我」的意思。
副歌
ปูหนีบอีปิอิปิอิปิอิปิอิปิ เจ็บหลาย
螃蟹夾我,好痛
ปูหนีบอีปิอิปิอิปิอิปิอิปิ เกือบตาย
螃蟹夾我,差點沒命
มาเอาอีปิอิปิอิปิอิปิอิปิ แหน่อ้าย
來幫我把螃蟹拿掉一下
สิขาดใจตายย้อนว่าปูหนีบปิ
差點就因為螃蟹夾我而沒命了
X2
全首歌在重複
*「螃蟹夾我」這句的另外意思就是我的妹妹被螃蟹夾了
*「來幫我把螃蟹拿掉一下」另外的意思就是「親愛的趕快來上我」
Lisa 版本
https://www.youtube.com/watch?v=QiMPmDp-q5k
https://www.youtube.com/watch?v=tRvZu7aVPNk
#泰華推歌
�【支持泰華】
中國信託商業銀行 822
林泰華 107-540587096
Paypal ► paypal.me/Taihualin
YouTube ► http://www.youtube.com/c/TaihuaLin
Blog ► taihualin.pixnet.net
For Work ► [email protected]
另外意思 在 Danny_AhBoy [CHANNEL] Youtube 的評價
之前上傳過了這個MASHUP可是因為有MUSIC VIDEO的版權問題,我沒經過授權就用了,所以被禁了真不好意思。所以另外拍個對嘴的再上傳。(2分20秒20首華語金曲MASHUP)代表著“愛妳”。
Part 1:https://www.youtube.com/watch?v=AQ4fReUSnwg
Part 2:https://youtu.be/2D96S3yUKAo
Part 3 : https://www.youtube.com/watch?v=9yVi0RagdKw
https://www.facebook.com/dannyahboy
https://www.instagram.com/danny_ahboy
https://www.weibo.com/dannykoo
meipai: danny_ahboy
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/AQ4fReUSnwg/hqdefault.jpg)
另外意思 在 YBB楊虹玲 Youtube 的評價
哈哈哈,這些都是以前剛剛交往的時候,肯肯吃醋的時候曾經做過的事情 = = 後來變老夫老妻就沒吃醋了....好懷念愛吃醋的可愛肯肯啊!
喜歡這個影片的話,記得訂閱、贊以及分享呢!
懇請好心人士幫我們上英文字幕
https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCCbIwx3QxzI6G0_TPm2DNxg&tab=2
我的FB:
https://www.facebook.com/yangbaobei1314/
Instagram: @yangbaobei94
肯肯的FB
https://www.facebook.com/KennyTong93
instagram: @sinken93
感谢表弟WINSON和朋友KIEN的客串
ig:@winson_kok & @kiencheang
合作邀约:hoong_ling0207@hotmail.com
注: YUNNIE EDITOR 旅遊散心中,這集影片是我親自剪的(爛爛的不好意思)
如果對肯肯的衣服有興趣,可以在淘寶雙十一活動期間,點選鏈接查看,另外使用马来西亚网银支付满RM300返RM30!
另外,新馬的朋友在活動期間,領领官方物流红包,首重0元起!马来西亚额外加码专享海运299减50。專享物流code:Taobaokol。
#happy1111
#Taobao
#BiggestOneDaySale
#ShopForHappiness
#my1111
#Selamat1111
可在以下網址買到 ?
https://click.alibaba.com/rd/fuaau23k
天猫双11主会场
https://click.alibaba.com/rd/9ci4c1p3
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/aMujxRtNl9g/hqdefault.jpg)
另外意思 在 千千進食中 Youtube 的評價
【美食水水在木下的頻道】
https://youtu.be/1tw40NxnOa4
超興奮的本週新片!!!
(自己默默沈浸在木下的簽名照 哈哈哈哈哈)
這次影片是跟長期都有訂閱及關注的木下佑香合作
一開始很擔心食物購買問題,因為夜市小吃幾乎都沒這麼早開
(嚇死 ಠ_ಠ 還好遇到的狀況都順利解決
啊然後這十樣小吃我跟室友都有先去實際吃過
有替大家傳達到台灣小吃真der~很好吃這件事(擊掌
希望你們喜歡這次的影片
另外少女漫畫看太多,以為名字加醬是代表對方很可愛的意思,如果有不禮貌的地方很不好意思(跪
夜市小吃菜單
鹹酥雞:頂尖高手無骨炸雞
雞排:頂尖高手無骨炸雞
珍珠奶茶:陳三鼎黑糖青蛙鮮奶
蚵仔煎:天天利美食坊
臭豆腐:同心大腸蚵仔麵線
木瓜牛奶:北回木瓜牛奶
芒果冰:思慕昔
大腸蚵仔麵線:同心大腸蚵仔麵線
大腸包小腸:大學口糯米腸包香腸
地瓜球:西門町QQ球
刈包:藍家刈包
**********************
【木下ゆうか】
https://www.youtube.com/user/kinoyuu0204
**********************
《徵求語言專長好手幫忙翻譯各國字幕》
【提供字幕】
https://goo.gl/KdVc4X
**********************
《給你滿滿的惘挨豆》
【instagram】
https://www.instagram.com/khshu_/
【twitter】
https://twitter.com/chienshu_tw
【FB粉絲團】
https://goo.gl/i22cCs
【美拍】
http://www.meipai.com/user/1536039418
【微博】
https://www.weibo.com/p/1005056317330994
【我的品牌水哦】
http://bit.ly/2Hrqkk4
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/W3bEerxN70k/hqdefault.jpg)
另外意思 在 [中娃娃英語單字] #1 Present 不只是禮物 - YouTube 的八卦
![影片讀取中](/images/youtube.png)
[中娃娃英語單字] #1 Present 不只是禮物, 另外 六種常見 意思 一次告訴你! Watch later. Share. Copy link. Info. Shopping. Tap to unmute. ... <看更多>
另外意思 在 "Rat 鼠年" 另外【英文意思】 是什麽? 新年快樂歌 - YouTube 的八卦
新年快樂。 你會用“rat"的第二個 意思 嗎?鼠年好。鼠有別的 意思 嗎?Follow my instagram: @lildragonbun. ... <看更多>