Search
[ 關於做家事，爸爸想告訴你的是... ]
像我從小被教育的是「快去念書，家事媽媽做就好」，簡直就是可怕的雙重錯誤...
不過我對原本英文字幕用的”help"有意見
家事怎麼會是「幫」呢，這本來就是老爸你該做的事呀，要住在家裡本來就要做家務，不然老媽不在了你要等誰來做？用「幫」這個字不就代表了其實這不是你的事，你只是紆尊降貴來施捨你的幫忙嗎？
所以影片中出現的「幫媽媽做家事」我通通翻成「和媽媽一起做家事」以正視聽，還請各位見諒和英文字幕不同。
現在，如果你是那種老爸，趕快動起來，去做你原本就該做的事！
如果你有這種老爸，呃，我不確定你們的關係有沒有好到可以 tag 他來看....
===
每天只發一次文，就在晚上 10:10，用廣告說一個故事給你聽
➡ 不打擾，就是我的溫柔
誠摯地邀請您把廣告裁判加到搶先看
➡ 我們一起，讓廣告變得更好
===
影片出處：https://youtu.be/vwW0X9f0mME
生日到了，來為大家解密為什麼我叫Robert。
因為我從小就很喜歡鋼鐵人
後來發現鋼鐵人本人是4/4生日
跟我同一天
於是就叫自己Robert了
（我原本英文名字是Jeff）
4/4兒童節出生的我
覺得自己的個性就是很兒童
可能因此大家都會比較照顧我
謝謝你們
接下來的五、六月對我來說都會各有一件很重要的事，一個是去拍MV、一個是寫真書。希望你們會喜歡。
我最近很期待
大家也可以期待一下！
祝我生日快樂，好嗎
#技職生也能衝進美國長春藤盟校，楊譯翔就是其中一個例子。採訪當天，他戴耳環、穿花襯衫、繫皮帶，不同於時下大學生的打扮，隱隱透露自我的主張，就像他的學習歷程一樣。
#不要太早給自己設立天花板_限縮了發展的可能性，楊譯翔說，他在統測前5個月才開始準備考大學，考前2個月的模考成績連前10志願都進不了，好不容易拚上了第一志願台科大，格外珍惜有念書的機會。
大一時，很多同學都先把眼前的考試考好再說，走一步、算一步，#但他很早就清楚設定目標的重要，規劃從遠程、中程到近程的目標，包括搶救自己多益成績只考450分的英文到至少可以「用」的程度……↘↘
🌼更多相關內容，請訂閱未來Family電子週刊
✨免費訂閱電子週刊，更多親子教養不漏接👉https://bit.ly/3pwGrzF
#未來親子 https://bit.ly/3wMumKm
中英字幕
其實大家很多時候誤以為我說英文是外國長大/ 唸國際學校 / 海外留學，但其實都不是，我是原本英文超爛然後努力自學的，希望這6個小秘訣能幫到也在學英文的你！
Growing up, English was not my first language, and it's always been pretty bad especially when it came to speaking. I was too afraid to talk to foreigners and I dreaded every single presentation / group discussion in English. During my teenage years, I finally decided to try my best to learn fluent English myself - thank god I did! It's still not perfect but I hope you find my tips in this video helpful for your journey (:
♡SUBSCRIBE FOR WEEKLY VIDEOS ► http://bit.ly/SubscribeToEmi
♡ADD ME ON
INSTAGRAM: @EmiWong_ ► https://www.instagram.com/emiwong_
FACEBOOK: Emi Wong ► https://www.facebook.com/StayFitandTravel/
Girl in her 20s. Living in Hong Kong, working a full time office job in Marketing and making YouTube videos on the side. Also a Certified Advanced Personal Trainer.
(: MY FAVOURITE THINGS: Workout To Eat, My Family, Dog & Boyfriend
♡HELP ME TRANSLATE MY VIDEOS
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCvGEK5_U-kLgO6-AMDPeTUQ
♡INTRO SONG: Aarre - When We Were Young (ft. Reece Lemonius)
Spotify: https://open.spotify.com/track/14B6ipvBQ5pyP49lQ1KCjz?si=4QlubtsSS3SNKSiOFwdrkw
Soundcloud: https://soundcloud.com/aarre
Facebook: https://www.facebook.com/AarreMusic/
♡WATCH MORE VIDEOS (PLAYLISTS)
WHO IS EMI ► http://bit.ly/WhoIsEmi
廣東話片 Videos in Cantonese ► http://bit.ly/CantoneseVideosEmi
有中文字幕的片 With Chinese Subtitles ► http://bit.ly/ChineseSubtitlesEmi
EAT (FOOD VLOGS!) ► http://bit.ly/EatWithEmi
TRAVEL ► http://bit.ly/TravelWithEmi
FUN CHALLENGES ► http://bit.ly/ChallengesWithEmi
MAKE UP & FASHION ► http://bit.ly/MakeUpFashionWithEmi
WORKOUTS ► http://bit.ly/WorkoutWthEmi
BEGINNER WORKOUTS ► http://bit.ly/BeginnerWorkoutsWithEmi
FITNESS & DIET TIPS ► http://bit.ly/FitnessDietTipsWithEmi
#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=pVLkwt_4Uv8
這次的影片由大麻煩翻譯組
& 栗奇 & Sophie 共同製作
封面是也栗奇大大做的喔！
栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908
這系列一樣的工作人員
會畫畫又會英文的大佬栗奇
歡迎大家去他那邊關注他喔！
以及另一位支援者Sophie!
註解區:
錯字都是故意的
原本英文錯字的地方我們中文也跟上
這樣OuO/
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeedVABOSS
macbook pro 更新完yosemite 後, 原本英文介面竟變成半英文?? - 請問各位有人遇到相同狀況嗎？不知道該怎麼改？？？？而且檔案上傳的"打開"竟是簡中? ... <看更多>
原本英文 在 原本的英文 的八卦
原本 如何用英语正确表达？跟我们一起边听边学。什么是原本对应的正确英文解释？如何正确拼写original ... ... <看更多>