今年波隆那書展拉加茲獎的故事類首獎是德文作品Meine liebsten Dinge müssen mit（暫譯：我最愛的東西都要帶走），正覺得這本書好眼熟，在書櫃翻找一陣，才發現我早買了它。
此書作者Sepideh Sarihi出生在伊朗，2012年後才定居德國，這是她的第一本繪本。書中的小女孩必須跟著父母搬家，前往異國居住，這或許也是從作者自身經驗萌芽的故事。
故事中的女孩只有一口皮箱可收拾想要帶走的東西，但是，有許多東西都難以割捨，怎麼辦呢？
尤其，女孩特別喜歡爺爺為她做的一把椅子、院子裡的梨子樹，以及一位會聽她傾吐心事的朋友，甚至連親切的校車司機她都想帶走。女孩傷心的走到海邊，看著大海，她心想，這片海也是她最愛的東西之一啊......這已經不是一口皮箱或一個貨櫃的問題了。
椅子無法帶走、樹無法帶走、人也無法帶走，女孩望著大海，當然明白海更是帶不走的，但她轉念想到，海無所不在、海能連接此岸與彼岸。搬到新家之後，她天天騎著腳踏車去海邊，像是等待瓶中信隨海波而來，靜候大海將過去的種種回憶送來給她。
女孩搬家之前，並沒有將梨子樹、好朋友和校車司機丟入海中（這是什麼驚悚的情節），自然不會等到海浪送來任何人事物，那麼，她在等待什麼呢？或許是透過海的連結，與心中懷念的人事物再見面吧。
我們的心比海還深、深不見底，能帶走所有的東西。
此書的畫很優雅，色鉛筆輕描淡寫沉重的心緒和輕盈的轉念，真是恰到好處。回想起來，我是因為畫家Julie Völk的畫，才買了這本今年獲獎的書。我的書櫃上，還有她另外兩本繪本作品：Das Löwenmädchen（獅子女孩）和Guten Morgen, kleine Straßenbahn（早安，小電車），另外，由她畫的Das Dunkle und das Helle（黑暗與光明）我也想找來讀。
剛剛一查，Meine liebsten Dinge müssen mit五月就會有英文版了，書名是My Favorite Memories，喜歡此書但不懂德文的讀者，可以稍等。
