名人八卦我牽掛
明星名人結婚、離婚、出軌、小三、仙人跳、學歷和家世等各種八卦都在這裡找得到一點蛛絲馬跡...

Search

中文日文對照版的八卦，YOUTUBE和Yahoo名人娛樂都在討論

相關標籤 相關照片 相關影片
在中文日文對照版這個產品中，有1篇Facebook貼文，粉絲數超過4萬的網紅桃李SQHOOL 一站式快速日本留學中心 短期進修第一選擇，也在其Facebook貼文中提到， 【桃李打歌抽獎】#黃子佼 #Live & #Life #加碼抽機票 大家常說十年磨一劍，方可大有所為； 而如果三十年磨一劍呢？ 那代表對堅持的事情有著無人能比的執著，才能在機會來臨時大放異彩。 而去年有幸邀請 黃子佼 佼哥來為桃李的講座做主持，其主持功力之深厚，說一秒被圈粉真的是一點都不誇張，...
　同時也有3部Youtube影片，追蹤數超過12萬的網紅永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy，也在其Youtube影片中提到，#君の名は #前前前世 #二胡 你的名字主題曲-前前前世 二胡版 by 永安 Your Name - Many Lives Ago (Erhu Cover by YungAn) http://blog.xuite.net/wangan/njb/463505605 ■ Off Vocal: http...

中文日文對照版 在 桃李SQHOOL 一站式快速日本留學中心 短期進修第一選擇 Facebook 八卦

桃李SQHOOL 一站式快速日本留學中心 短期進修第一選擇 By 桃李SQHOOL 一站式快速日本留學中心 短期進修第一選擇

2019-01-20 19:01:09 有 345 人按讚
  • Share this:

【桃李打歌抽獎】#黃子佼 #Live & #Life #加碼抽機票

大家常說十年磨一劍，方可大有所為；
而如果三十年磨一劍呢？　
那代表對堅持的事情有著無人能比的執著，才能在機會來臨時大放異彩。

而去年有幸邀請 黃子佼 佼哥來為桃李的講座做主持，其主持功力之深厚，說一秒被圈粉真的是一點都不誇張，在那段時間我們也很常研究佼哥的一些報導與心路歷程，才知道原來他除了對日本流行文化瞭若指掌之外，對於音樂的癡迷也是無人能出其右，而在出道三十年之後，佼哥終於發行了他第一張的專輯！而如果前一陣子有注意娛樂新聞又同時是 #五月天 粉絲的話，應該會知道台灣的天團 #五月天 也在這張專輯幫佼哥寫了一首曲子(#新聞連結：https://goo.gl/w3PXzJ)

看到這裡，大家可能會覺得疑惑，為什麼我們會特別介紹佼哥這張中文專輯，跟日本又有甚麼關係呢？

我要說，除了致敬我們最棒的主持人佼哥之外，最主要的是這張只有精選十首的專輯裡面，居然有五首，將近一半是來自日本９０年代的知名歌手的歌曲！包含 #木村拓哉 的老婆 #工藤靜香 之外，還有 #中山美穗、#斉藤由貴、#小川範子、#鈴木聖美 等當時膾炙人口的五位歌手所擔任原唱的曲子，都在事隔接近30年之後，由佼哥用中文重新詮釋演唱。究竟要對日本多麼地有愛，才會在人生這麼重要的專輯裡面放入五首日文歌曲的歌呢？

於是，同樣身為喜愛日本的我們，便二話不說的決定訂購 #１００張 佼哥的專輯來支持！也許在那個年代許多人還沒有聽過這些曲子或是歌手，但也趁著佼哥發行專輯的這個機會，我們希望讓瘋日本的舊雨新知們，感受這九十年代的復古美好！

【#抽獎活動辦法】
底下是這五首歌曲的中文版與日文版，請大家細細品味吧！另外只要分享這篇貼文出去，然後按讚追蹤桃李，並在底下留言你比較喜歡哪一首曲子，就有機會抽到黃子佼【Live&Life】的專輯唷(非簽名版)！我們總共拿出20片來抽！即日起到過年後的2/14號晚上截止，我們將在2/15號抽出得獎者！

【#加碼送日本來回機票】
另外為了支持佼哥發新專輯，我們再另外加碼日本 #大阪 來回機票一張！也會在2/15當天抽出，請大家踴躍參加，然後，#快去聽歌！

【Live&Life #中文日文對照版】#黃子佼最新專輯

歌名：#再見過去（中文 / 黃子佼 / 2018 ）
https://www.youtube.com/watch?v=JklUw7vfOhg

中文詞：黃子佼
原曲：Good-Bye
作詞：鈴木聖美
作曲：武氏
原唱：鈴木聖美
原曲年份：1993

#ＧＯＯＤＢＹＥ（日本語/鈴木聖美/1993 ）
https://www.youtube.com/watch?v=VcQ79asdlq
------------------------------

歌名：#渴望 （中文 / 黃子佼 / 2018 ）
https://www.youtube.com/watch?v=281z_nc8xl4

中文詞：黃子佼
原曲：Midnight Taxi
作詞/作曲：飛鳥涼
原唱：中山美穗
原曲年份：1990

#MidnightTaxi （日本語/中山美穗 /1990 ）
https://youtu.be/rTKkE6481TA
--------------------------

歌名：#言不由衷（中文 / 黃子佼 / 2018 ）
https://www.youtube.com/watch?v=WPIJlmpdJQE

中文詞：黃子佼
原曲：なぜ
作詞：斉藤由貴
作曲：筒美京平
原唱：斉藤由貴
原曲年份：1994

#なぜ （日本語 / 斉藤由貴 /1994 ）
https://youtu.be/HaKbdmAUxxE
----------------------------

歌名：#一顆心只能給一個人（中文 / 黃子佼 / 2018 ）
https://www.youtube.com/watch?v=mJBmogUIc2M

中文詞：黃子佼
原曲：あなたしかいないでしょ
作詞：松井五郎
作曲：後藤次利
原唱：工藤静香
原曲年份：1993

#あなたしかいないでしょ（日本語/工藤靜香/1993 ）
https://youtu.be/ev5efgBLUIw
---------------------------

歌名：#你像風（中文 / 黃子佼 / 2018 ）
https://www.youtube.com/watch?v=CB3mo9o8wEQ

中文詞：黃子佼
原曲：マリオネットは眠らない
作詞：高柳恋
作曲：吉実明宏
原唱：小川範子
原曲年份：1990

#マリオネットは眠らない (日本語/小川範子/1990 )
https://www.youtube.com/watch?v=tdF7mUMwUro

p.s.
在這個時代居然五首都有拍攝MV，真的不簡單！

#桃李SQHOOL #黃子佼最新專輯 #日本90年代 #大人的新日本留學 #日本我來了 #抽機票 #大阪都心留學 #MAYDAY #五月天 黃子佼

//////////////////////////////////////////////////////
住日本ｘ學日文ｘ暢遊關西京阪神
👘👺🇯🇵🎌🍺🍜✈🚅
從零到N3最短只要三個月，還有機會拿獎學金最高十萬日圓！時間最高節省７５％，費用最高節省６０％！

⚡桃李SQHOOL最新名額速報❗ 2020年開放報名中⚡
http://www.tourisqhool.com/event.html

Tags:
桃李SQHOOL 一站式快速日本留學中心 短期進修第一選擇

About author
桃李SQHOOL位於大阪，首創學住合一的複合式日本語教室，突破傳統，打造最快速便捷的日語學習環境。 Tel:02-77298090(Taiwan) / +81-6-49803528(Osaka) Email: [email protected] Line ID: tourisqhool
39708 followers 39365 likes "http://www.tourisqhool.com/"
View all posts

中文日文對照版 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的評價

永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy By 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy

2016-11-30 09:08:51 有 160,771 人看過 有 2,207 人喜歡
  • Share this:

#君の名は #前前前世 #二胡
你的名字主題曲-前前前世 二胡版 by 永安
Your Name - Many Lives Ago (Erhu Cover by YungAn)
http://blog.xuite.net/wangan/njb/463505605

■ Off Vocal: https://youtu.be/3CVoWNwDXFY

《你的名字》（日語：君の名は。英語：Your Name）是日本動畫家新海誠編劇與執導、於2016年8月26日上映的動畫電影。

故事描述在千年難得一見的彗星經過一個月後的日本，住在深山鄉間小鎮的女高中生三葉，每天都憂鬱地過著日子。不只是因為擔任鎮長的父親的選舉活動，還有家族神社的古老習俗。即使是住在小小的鎮上，也開始邁入會注意周圍目光的年齡，而嚮往都市的心也日漸增強了。

「下輩子請讓我成為東京的帥哥！！！」

某日，她夢見了一個變成男生的夢。陌生的房間，陌生的友人，而出現在眼前的是東京的街道。三葉盡情享受了期盼已久的都市生活。另一方面，住在東京的男高中生瀧，也夢見了個奇妙的夢。在從沒去過的深山小鎮，自己成為了女高中生。他們所體驗的夢境隱藏著某種秘密，兩位從未見面的二人相遇，一段少女、少年奇妙物語隨之展開。

《你的名字》中的音樂由搖滾樂團RADWIMPS負責製作。RADWIMPS的音樂理念中，對於「生命」持徹底的肯定態度，但卻同時反對永生，這兩種態度在他們的很多曲子裡面經常對照出現。今天要用二胡演奏的是本劇的主題曲《前前前世》，熱烈的節奏穿插抒情的散板，刻劃了三葉與瀧鮮明的角色意象。讓我們先來欣賞網路上的這首PV：
https://youtu.be/k4xGqY5IDBE
http://music.163.com/#/mv/?id=5306328

《前前前世》原曲是B調，我只找到C調的伴奏，所以只好用C調演奏，這樣一來二胡的指法也更簡單了一些。這首歌的旋律非常單純，副歌的部分只由一個八度內的61235組成。原本覺得應該很容易上手，但是實際錄音時，卻覺得非常困難。原因在於190的速度，加上很多並音符不在正拍上，幾乎重錄了上百遍才完工，真的相當辛苦。演奏時盡量把爽快的節奏表現出來，裝飾音可以少一點，把重點放在運弓，連弓分弓要特別設計，注意每段句子的小變化，不要拉錯。我的演奏上還有諸多不足的地方，請各位朋友繼續給予指點囉！

我只想說，不管你在世界的哪個地方，我一定會，再次去見你的。讓我們拿起二胡，一起記住你的名字吧！

========================

你的名字主題曲-前前前世 二胡版

中文：你的名字-前前前世
英文：Your Name - Many Lives Ago
日文：君の名は-ぜんぜんぜんせ
原唱：RADWIMPS
作詞：野田洋次郎
作曲：野田洋次郎
原曲發行：2016年8月24日
二胡錄製：2016年11月30日
簡譜：永安
二胡：永安
http://blog.xuite.net/wangan/njb/463505605

1=C BPM=190
やっと眼を覚ましたかい
妳終於醒來了嗎
5121 54321
それなのになぜ眼も合わせやしないんだい？
那為什麼不願看我的眼睛呢？
12 3234 3112 3334 321
「遅いよ」と怒る君
妳生氣得對我說「太慢了啊」
155 54321
これでもやれるだけ飛ばしてきたんだよ
我也是拚了命才飛奔到這裡的嘛
12 3234 3212 3334 321
心が身体を追い越してきたんだよ
憑著超越體力的意志才到了這裡啊
12 3232 3212 3334 321

君の髪や瞳だけで胸が痛いよ
光想到妳的髮絲和眼睛 心就隱隱作痛
1231 2312 3123 1233 522
同じ時を吸いこんで離したくないよ
想和妳一起在同一個時空 不願分開
1231 2312 3123 1231 522
遥か昔から知る その声に
聽著很久以前就熟知的聲音
767676 166 5222 343
生まれてはじめて 何を言えばいい？
有生以來第一次 不知如何說什麼好
67676 165 32 21 12 2

君の前前前世から僕は 君を探しはじめたよ
從妳的前前前世開始 我就一直尋找妳的身影
111 555 32221 11155 55332
そのぶきっちょな笑い方をめがけて やってきたんだよ
想著妳那笨拙的笑容 我來到妳身邊了
1123 2111 123 2116 161 53 532
君が全然全部なくなって チリヂリになったって
即使有關妳的一切消失不見
111 555 3221 111 55532
もう迷わない また１から探しはじめるさ
我也會毫不猶豫 從頭開始尋找
123 2111 123 2116 123 211
むしろ０から また宇宙をはじめてみようか
或是讓宇宙從零開始吧
1613 2116 13 2116 123 211

どっから話すかな
該從如何說起呢
5155 54321
君が眠っていた間のストーリー
那些在妳沉睡期間發生的故事
12 3234 3212 3334 321
何億 何光年分の物語を語りにきたんだよ
我來這裡跟妳敘述這幾億光年的故事
155 54321 12 3234 3212 3334 321
けどいざその姿この眼に映すと
但是當妳的身影出現在我眼前
12 3234 3212 3334 321

君も知らぬ君とジャレて 戯れたいよ
我卻只想和連妳都不認識的妳嬉鬧
1231 2312 3123 1231 522
君の消えぬ痛みまで愛してみたいよ
甚至想去疼愛妳的傷痛
1231 2312 3123 1231 522
銀河何個分かの 果てに出逢えた
穿越了數個銀河的盡頭才得以相遇
7676 165 5222 343
その手を壊さずに どう握ったならいい？
又該如何緊握才不會傷害那雙手？
67676 121 32 21 12 2

君の前前前世から僕は 君を探しはじめたよ
從妳的前前前世開始 我就一直尋找妳的身影
111 555 32221 11155 55332
その騒がしい声と涙をめがけ やってきたんだよ
以妳那吵鬧的聲音和眼淚為目標 一路追到了這裡
1123 2111 123 2116 161 53 532
そんな革命前夜の僕らを誰が止めるというんだろう
在這革命前夕又有誰阻止得了我們呢
111 555 3221 1115555 5332
もう迷わない 君のハートに旗を立てるよ
我會毫不猶豫地在妳心上立起旗幟
1123 2111 123 2116 123 211
君は僕から諦め方を 奪い取ったの
是妳奪走了讓我放棄的方法
613 2116 123 2116 123 211

(間奏)
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 53215
53215 53215
234 444444

前前前世から僕は 君を探しはじめたよ
從妳的前前前世開始 我就一直尋找妳的身影
555 32221 11155 55332
そのぶきっちょな笑い方をめがけて やってきたんだよ
想著妳那笨拙的笑容 我來到妳身邊了
1123 2111 123 2116 161 53 532
君が全然全部なくなって チリヂリになったって
即使有關妳的一切消失不見
111 555 3221 111 55532
もう迷わない また１から探しはじめるさ
我也會毫不猶豫 從頭開始尋找
1123 2111 123 2116 123 211
何光年でも この歌を口ずさみながら
無論需要多少光年我也會唱著這首歌去找妳的
6123 2116 123 2116 123 211

END

post-title
永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy

About author
謝謝收聽我的二胡作品！我來自台灣新竹，是一個喜歡拉二胡的工程師，希望我的二胡能帶給你心靈的平靜。 Thanks for listening to my Erhu (Chinese two-stringed fiddle) music. I come from Hsinchu, Taiwan. Playing Erhu is my leisure time hobby. Wish my Erhu can bring peace to your heart. Youtube: http://www.youtube.com/wangan0921 Facebook: http://facebook.com/yungan.erhu
120000 subscribers viewes
View all posts

中文日文對照版 在 夢幻光o Youtube 的評價

夢幻光o By 夢幻光o

2021-07-11 20:25:09 有 9,998 人看過 有 219 人喜歡
  • Share this:

除了無數次的修改改良，這次主要是新增了官方在那一小時的前瞻中，有放這段三位角色的實戰片段，但這片段滿短的只有1分31秒，再另外發一部出來也不太理想，所以就結合PV加在一起放送，加上這兩天有不只一位觀眾跟我說字幕有點大，所以在此縮小了點，不好意思這兩天一直重PO...
(真的超級苦惱YOUTUBE無法像B站那樣可以無需重發就能更改影片的機制.......)
所以我在這想徵求可以當我發片前，可以幫忙檢查的網友..(不會日文也沒關係)，有興趣的可以私訊我FB:夢幻光o
---------------------------------
可能會有人問，官方不都有了為何要發?原因很簡單,首先:
1.官方並沒有日文字幕,這對於想學習日文的人多少會有困難的。
2.日文的語境和中文的語境不同,不能完全以中文配音的中文字幕來對應日語。
3.想看日配的人，奈何完全沒字幕，還要特地去對照中配台詞，那也是累，綜合以上原因。

更多爆笑的日本人 原神の中文翻譯系列清單
https://youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1XJhxQ_pKEawT-bBvFKXYLp

如果喜歡，記得訂閱本頻道蚴~感謝支持

夢幻光の原神系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1UEk02KXBEeOr-V6xebknFH

post-title
夢幻光o

About author
Discord 粉絲交流地 https://discord.gg/VEmVvq3 合作邀約: [email protected] bilibili連結: https://space.bilibili.com/389492882 西瓜視頻連接: https://www.ixigua.com/home/369876882959024 遊戲王粉絲LINE群 https://line.me/ti/g2/V9osYPXHk3K4CB6OvYTAxg?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default 這裡我簡單的介紹一下我的頻道特色 目前是專心上傳"遊戲王/原神"的影片 原本的影片預計每當有新劇情地圖改版時，會直播 觀看提醒!: 看我"遊戲王"的影片請千萬不要快轉!! 因為每部的前面幾個回放(特別是第1.2個) 都是整部最精華最精彩的地方! 請務必別快轉錯過! 那麼有任何問題與想法也歡迎在影片下方留言給我唷! FB: 夢幻光o https://www.facebook.com/%E5%A4%A2%E5%B9%BB%E5%85%89o-758777787573618/?fref=ts 我的頻道 上傳影片系列 如下 1.衝天跑(跑Onlne) (已停更 2.戀舞 (已停更 3.新楓之谷 (已停更 4.口袋楓之谷 (已倒閉 5.楓之谷M (已停更 6.全民槍戰 (已停更 7.遊戲王 (目前的主要內容 8.其他教學 (不定期 9.跑跑卡丁車 (已停更 10.飄移車神 (已倒閉 11.鬥陣特攻 (已轉到副頻道更新 12.館長驚嚇精華 (停更 13.恐怖遊戲實況 (不定期 14.夢幻光神畫活動 (未知 15.中二病拯救世界 (已倒閉 16.十萬個冷笑話RPG (已倒閉 17.惡靈勢力2 (已停更 18.尼爾:自動人形 (已完結 19.血染小鎮 (已停更 20.PUBG決定求生 (已停更 21.跑跑卡丁車RUSH (不定期 22.原神 (每個大版本都還持續直播 更新 23.原神翻譯 (持續中 其他不重要的影片 會發在副頻道上: 夢幻光o 日記頻道 https://www.youtube.com/channel/UCORrWLIjb6DmUC0NIHiGxMw
45800 subscribers 11634005 viewes
View all posts

中文日文對照版 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的評價

李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 By 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道

2019-12-03 21:00:12 有 110 人看過 有 1 人喜歡
  • Share this:

本集主題：「妙台灣：溫柔聯繫台日的觀察者」介紹
　　　　　　　
訪問作者：一青妙
　　　
內容簡介：
｜台灣首發，一青妙第一本文化觀察散文集｜
　　
　　一青妙是極少數在從日本觀察台灣的同時，也能從台灣觀察日本的寫作者。這是除了生於日台夾縫，長於日台兩地的她之外，其他人無法寫出的多重視角，皆在本書中揮灑到極致。－野島剛
　　
　　■首度集結一青妙觀察台日文化、社會之散文
　　
　　橫越太平洋，在兩個島國間尋找自我認同
　　細膩觀察．溫柔書寫，從歷史、食物到時事
　　一青妙記錄了這一刻：她眼中的台灣與日本
　　
　　「絆」，きずな，日文發音KIZUNA、中文解釋為深厚的情誼，是貫穿全書的隱線－
　　渡日的台灣父親無法斷絕的家族之根，
　　來台的日本母親嫻熟於心的長媳之道；
　　曾被封印在記憶與箱中，開啟後，化作書籍、電影與舞台劇，
　　繼續搬演著一青妙一家四口曾經的悠悠時光，也成為其創作的動力。
　　
　　因著這個緣分，從書籍到舞台劇，一青妙頻繁來往台日，
　　寫下身旁的人物、對照歷史的殘影，追尋家族的痕跡與味道。
　　正因為一青妙在／不在這裡的雙重身分，
　　使得她的文字落筆輕盈而溫暖，並使讀者更易接受。
　　
　　用近似於第一手田野觀察人類學家的角度，
　　描繪了日本社會的台灣風潮、台灣社會的多元發展。
　　　　　　
作者介紹：一青妙 Tae Hitoto
　　作家、牙醫、女演員。
　　
　　父親是台灣五大家族之一「基隆顏家」長男顏惠民，母親是日本人。童年時期在台灣成長，直到十一歲遷居日本。
　　
　　著有《什麼時候去台南？：一青妙的小城物語》、《我的箱子》、《溫暖的記憶，從這裡出發：一青妙的台灣東海岸》……等書。由其原作改編的台日合作電影《媽媽，晚餐吃什麼？》，二〇一七年在台灣和日本上映；舞台劇《時光の手箱：我的阿爸和卡桑》，二〇一九年在台灣首演。
　　
　　致力於台日間的文化交流活動，促進雙方友好關係，擔任台南市親善大使、日本石川縣中能登町觀光大使。

請大家支持，我全部七個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「天亮就出發」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lesgo
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life

post-title
李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道

About author
漢聲廣播電台正式員工，2015年1月1號，正式成為節目主持人，雖然廣播資歷尚淺，但節目結合粉絲頁經營，是一大特色。 另外每一集的專訪，也會轉成影音檔放上這裡，也是最要的特色。
1790 subscribers 219121 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

中文日文對照版 在 不要用中文版小說來學日文翻譯 - YouTube 的八卦

影片讀取中

左手拿中譯版右手拿原文版 對照 後就 日文 實力大躍進？（那吃翻譯米糕比較快吧～）課程推薦＊Ｎ2養成上《学校では教えてくれない戦国史の授業》＊上課 ... ... <看更多>

中文日文對照版 在 手機版YouTube app 開始支援自動翻譯「繁體中文」功能 的八卦

具體的使用方式相當簡單，可以透過影片播放介面右上角的「…」找到「字幕」設定，即可在此選擇「自動翻譯> 中文（繁中）」啟動此功能。或者可以以長按 ... ... <看更多>

你可能也想看看
中日對照文章
中日對照漫畫
搜尋相關連結

#1. 博客來-目前您搜尋的關鍵字為: 中日對照

搜尋結果共187 筆 ; 日本經典文學：銀河鐵道之夜(中‧日對照小說附中日雙語MP3‧精美藏書票) · 252$ 320 ; 日本經典文學：宮澤賢治詩集(中日對照.附紀念藏書票) · 288$ 320 ; 日本 ...

#2. 中日對照- 優惠推薦- 2023年6月| 蝦皮購物台灣

買中日對照立即上蝦皮台灣商品專區享超低折扣優惠與運費補助，搭配賣家評價安心 ... 日本經典文學：銀河鐵道之夜精裝珍藏版中日對照小說（附情境配樂中日朗讀音檔QR ...

#3. 中日對照小說 - 淘寶

小王子漢日版小王子中日對照雙語讀物短篇小說親子閱讀雙語繪本童話故事日語學習初級讀物新東方官方直營店. 優惠促銷. ￥. 22.5. ￥42.8. 已售9件. 收藏. 10+評價.

#4. 人間失格中日漢對照版太宰治正版日文原版翻譯贈雙語音頻有聲 ...

人間失格中日漢對照版太宰治正版日文原版翻譯贈雙語音頻有聲書外國文學日本小說書籍暢銷書排行榜典藏版當代自傳青春文學小說 ; 分類, 書籍動漫, 其他 ; 庫存數, 178 ; 最新 ...

#5. 少爺: 中日雙語對照版(日本經典文學) (Traditional Chinese ...

少爺: 中日雙語對照版(日本經典文學) (Traditional Chinese Edition) - Kindle edition by 夏目漱石, 李孟紅. Download it once and read it on your Kindle device, ...

#6. 人間失格中日的價格推薦- 2023年6月| 比價比個夠BigGo

【日語學習】人間失格中日對照有聲版太宰治施小煒日語全文標註假名日本文學經典小說故事原版日漢雙語對照外國文學小 · $420. 價格持平. 露天拍賣. lyc258的賣場(9).

#7. Google 翻譯

Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。

#8. 聖書日中対照(聖經中日對照版)

為了幫助人們能更好的研讀聖經,本書將中文聖經和合本繁體版和日文聖經-口語訳聖書版本,經節平行排列,以彼此參照。 GENRE. Religion & Spirituality. RELEASED.

#9. 翻譯作為一種文化傳播策略 論戰後初期（1945-1949） 日譯本 ...

「日文版」廢除後，支持出版業者繼續發行日語書刊或中日對照本的原動力。 3. 同註2，1946 年10 月31 日，頁324。 4.

#10. 人間失格中日對照的優惠價格- 飛比2023年06月比價推薦

書中城♔人間失格太宰治中日漢對照版日文原版翻譯贈雙語音頻有聲書外國文學日本小說簡體書暢銷書排行榜典藏版當代自. 320. 最低運費$45. 露天拍賣 ...

#11. 不要用中文版小說來學日文翻譯 - YouTube

左手拿中譯版右手拿原文版 對照 後就 日文 實力大躍進？（那吃翻譯米糕比較快吧～）課程推薦＊Ｎ2養成上《学校では教えてくれない戦国史の授業》＊上課 ...

#12. 【日文翻譯工具】10大線上中日文翻譯及App大公開

網頁版線上日文翻譯工具 Google 日文翻譯 DeepL 翻譯器 excite 翻訳 沪江小D goo 辞書; 手機App日文翻譯工具 LINE中日翻譯 日語翻譯官 Jspeak

#13. 300篇精选中日文对照阅读_日语学习网手机版

01-19300篇精选中日文对照阅读289 挪威的森林（中日对照）第二章; 01-19300篇精选中日文对照阅读288 挪威的森林（中日对照）第一章; 01-19300篇精选中日文对照阅读287 ...

#14. 常見中日時事對照用語(新版) | 誠品線上

常見中日時事對照用語(新版)：再版序台日一衣帶水，無論從地理上或歷史上都有著深厚的淵源。然而，雖說台灣學習日語的人口眾多，但真正瞭解日本政經、社會、文化等對日 ...

#15. 【漢王e典筆】翻譯筆(T800) 英日文電子辭典(台灣版/繁體中文 ...

高效率學習翻譯筆，免打字、免連線，掃描單字後即刻翻譯！讓您順暢閱讀，查找字義不間斷。漢王e典筆T800 採用台灣出版社授權字典，繁體中文的字詞解釋，還可自由切換 ...

#16. 相關連結 - 東海大學日本語文系日語自學網站

內容提供了有關台灣的各項觀光訊息,包括飲食、購物、住宿等等，雖然是針對日本觀光客設計的網頁，卻可提供台灣的日語學習者用日語來介紹台灣的方式。 線上字典、翻譯. goo ...

#17. 變更Chrome 的顯示語言及翻譯網頁- Android

你可以在Chrome 中變更偏好的語言，Chrome 也能為你翻譯網頁。 變更Chrome 應用程式的語言你可以選擇Chrome 應用程式選單和設定中的預設語.

#18. 中日對照讀新聞- 相關新聞- 自由時報電子報

岸田文雄首相は25日、新型コロナウイルスワクチンの5回目の接種を、自衛隊が運営する東京・大手町の大規模会場で受けた。日本首相岸田文雄25日在自衛隊負責的東京大手 ...

#19. 訂單翻譯對照 - 栄光

冊子について（刊物樣式） · 各套餐介紹請見此（中文） · オフセット= 開版印刷 · オンデマンド= 數位輸出 · オンデマンドプラス=數位PLUS(封面印刷、內頁輸出).

#20. 五百字說華語中日文版 - 全球華文網

五百字說華語中日文版 · 簡介： 本書共三十課，每課均包括課文、字與詞、溫習、應用等四單元。「課文」完全取材自日常生活，以實用生活為導向。在「字與詞」單元中並有詳細 ...

#21. 日本字典免費下載 - Mazii

Mazii是日語字典免費下載。 你可以免費翻譯日語到英語，用語音，手寫和圖片翻譯日語詞典，學習日語漢字和練習JLPT考試.

#22. 劍橋翻譯| 中英雙語

免費的在線翻譯器，擁有強大的詞典定義，發音，同義詞和例句並支持19種在網絡上最常用的語言。

#23. Google 翻譯- Google Play 應用程式

文字翻譯：互譯108 種語言的輸入內容• 觸控翻譯：複製任何應用程式中的文字，然後輕觸「Google 翻譯」圖示，即可翻譯文字內容(支援所有語言) • 離線翻譯：不必上網也能 ...

#24. 中文地址英譯 - 中華郵政全球資訊網-郵務業務

快速查詢中文地址英譯 · 臺灣地區郵遞區號前3碼一覽表(文字檔版) · 國外郵政國名/地區名中英文對照表 · 中文譯音拼音查詢 · 地址英譯寫法 ...

#25. 看醫生用的症狀中文日文對照表！日本政府提供給旅客

然而，圖片卡只包括基本的症狀，如果沒有適合或是無法準確表達的話，還是去有翻譯服務的醫療機構，請傳譯人員幫忙比較好。圖片下方有中日對應純文字版。

#26. 各種螺絲、螺帽、墊圈及五金的日文翻譯是什麼?

水泥螺絲, コンクリートネジ ; 蝶形螺絲, ちょうボルト ; 傢俱螺絲, 家具用ネジ ; 塑板螺絲, コーススレッド ; 乾牆螺絲, ドライウォールスクリュー.

#27. 台灣光華雜誌Taiwan Panorama - Facebook

《台灣光華電子雜誌》中日文版發行中！ 《台灣光華雜誌》中日文版將轉型為中日文對照版電子雜誌，電子版本照常發行，而紙本型中日對照版將於2014年9月號出版後， ...

#28. 你的名字~之你的姓氏日文發音 - 日文補習班

以上包括一些比較罕見的姓氏都有在其中，已為大家翻成羅馬拼音了，根據這些資料，希望能幫大家節省查詢的功夫。 您可能有興趣>> 日文菜單日中翻譯，點餐好簡單 · 台北學 ...

#29. カナ，ふりがな)要填寫什麼?中文名、英文名翻日文名! - 小布少爺

フリガナ翻譯,中文名字翻日文全角的密技日本網站註冊教學，讓你快速上手預約巴士、民宿、餐廳在日本自助旅行規劃行程時，難免會遇到需要自行訂房、 ...

#30. 點餐日文｜海鮮菜單中日文對照表壽司店、海鮮居酒屋都適用！

將各種海鮮的中/日文對照非常詳細實用若到日本餐廳點菜很有幫助 ... 乘換案內+LINE中日翻譯使用教學＆免費載點你不知道的實用功能大公開！

#31. 日本語還沒學就會4000字：和中文意思一模一樣的日文漢字 ...

接下來不管是學博大精深的只能心領神會，很難翻譯的單字「木漏れ日」（意思是「從樹葉間傾洩而下的陽光」），或是用日文裝可愛，賣萌撒嬌的擬聲擬態語「わんわん」（〈狗叫 ...

#32. 日文翻譯App 5大推介！旅行必知一掃睇產品詳情問路/睇餐牌都得

VoiceTra是一款主打語音翻譯的應用程式，在Apple Store的評分高達4.6分（截至10月12日），支持超過30個語種，包括日語、英語、繁體中文、韓語、泰語等。

#33. 小心別亂用！這些日文漢字意思跟你想像的完全不一樣！

日本是個使用漢字的國家，對於從小學習漢字的台灣人來說是一大優勢，因為看了漢字就大概猜得到意思，但其實日文漢字並非每個字都跟中文意思相通！

#34. 將文字翻譯成不同的語言 - Microsoft Support

翻譯功能目前適用于Word、 Excel、 OneNote、 Outlook和PowerPoint。 附註: Outlook 網頁版的程式與新Windows 版Outlook 的程式相同。 選取上方的[Web] 索引標籤以取得這些 ...

#35. Name變換君- 快速將你的名字翻譯並轉換成日文名字，包括 ...

Name變換君可快速將你的名字翻譯並轉換成日文漢字和假名，並提供日語讀音。方便您在日本網站購物或預訂酒店填寫名字時更加便利！快來查詢您的日文名字吧！

#36. 「日文翻譯／口譯人員」找工作職缺｜2023年7月 - 104人力銀行

2023/7/3－386 個工作機會｜遊戲翻譯人員（日文）【侍達遊戲藝術有限公司】、日文營業部人員【台灣普羅納克廈斯股份有限公司】、日本手配人員【運通世界旅行社有限 ...

#37. ANSI Common Lisp 中文翻譯版 - Read the Docs

ANSI Common Lisp 中文翻譯版¶ · 前言 · 第一章：簡介 · 第二章：歡迎來到Lisp · 第三章：列表 · 第四章：特殊資料結構 · 第五章：控制流 · 第六章：函數 · 第七章：輸入與輸出 ...

#38. 閱讀力UP無負擔—5個中日對譯閱讀資源 - 方格子

對自己的讀解能力沒有信心的人，可以先略讀中文版，只要知道整篇文章大概的 ... 不懂的地方先自己推測看看，再查字典、文法書，最後才是對照翻譯。

#39. 中日、韓文，加官方帳號直接轉換語言！LINE翻譯機器人。

LINE翻譯機器人！中英翻譯、中日翻譯、韓文翻譯等…，網路上翻譯語言的字典普遍又盛行，但若是聊天過程要再開視窗查詢字詞的中文解釋，不免有點麻煩，只要利用LINE推出 ...

#40. 日文專業翻譯術語① - 口藝國際有限公司

工廠所使用的專有名詞還是需要有經驗者才能精準翻譯出正確的意思。例如，同樣是『半田不良』,到底是包銲？空銲？還是半銲呢？ 並不是懂中文或日文就會翻譯，就像異國 ...

#41. 486 英日韓中翻譯筆【旗艦版】 - 486團購網

486 英日韓中翻譯筆【旗艦版】適合學習外語使用✦ 搭配保護套一起買更便宜(原團購價$390) ✦ 獨立使用，不需配套書籍✦ 離線掃描，無網路照樣能掃✦ 內建350萬英文大量 ...

#42. 日本自由行語言卡卡？手機超實用5翻譯工具它能靠鏡頭火速中 ...

聽不懂日本店員回應日文怎麼辦？不用擔心，還是能透過該App，請日本店員對著手機說話，就能即時翻譯出中文，整個過程相當方便。

#43. 關於我們・日文專家米耶翻譯

交通指南. 捷運, 板南線國父紀念館站5號出口步行約7分鐘. 公車. ・202 ...

#44. 和製漢語- 維基百科，自由的百科全書

另外，近代以來中國人獨力或者與外國人合作翻譯的詞被稱為「華製新漢語」。日本為了吸收西洋文明而有系統地引進中文書刊和字典，這些新詞因而被日語吸收，後來又被中國 ...

#45. 包姆與凱羅1：星期天(日文) (附中文翻譯) | 小書蟲童書坊繪本的家

包姆與凱羅1：星期天(日文) (附中文翻譯),主題：包姆與凱羅系列日本百萬銷售推薦,作者：島田由佳,繪者：島田由佳,ISBN/EAN：9784894230422,出版社：文溪堂,適合年齡：3 ...

#46. 中華民國交通部公路總局-臺日駕照互惠

手機版選單 ... 機車法規是非題-中文1120612 · 亞洲 · 機車標誌選擇題1120605 · 機車法規選擇題-中文1120612 · 汽車法規是非題-中文1120508. 開啟. 公路總局及所屬機關.

#47. 中日对照版轻小说.. - 喜马拉雅手机版

中日对照版 轻小说.. 2022-06-14 23:47投诉举报. 匿名用户2022-06-15 03:50. 中日对照。。。中文倒是一堆，日文的。。。很难找啊. 相关声音 ...

#48. 密技中英日的第五人格術語對照! - 哈啦區

陣營中文日文英文求生者サバイバー(鯖)(サバ) Survivor 監管者ハンターHunter 求生者角色中文日文英文醫生医師Doctor 律師弁護士Lawyer 慈善家 ...

#49. 語言翻譯機 - momo購物網

版本更新方式：『設定→ 軟體更新→ 下載並安裝』; 若您的Android手機無法升級至7.0，仍可透過網頁瀏覽器至momo購物網網頁版。 造成您的不便之處，敬請見諒!

#50. 2023 日文翻譯費用要多少？提供您最公正的價格- PRO360達人網

會影響翻譯費用的因素除字數外，也會因為語言的組合不同、翻譯文件的類別與難易度、交稿期限等而有費率上的變化。通常翻譯的費率以字計價，依照中翻日或日翻中的需求， ...

#51. 勞動部已翻譯工作規則參考手冊英文版，歡迎事業單位多加利用。

近年來因全球化影響下，跨國企業林立，爾來迭有於本國設立之外商公司希望對勞動法令有清楚的認知，避免影響員工權益，尤其又以如何擬定工作規則，視為 ...

#52. 用中文比英語更接近？ 日文漢字反而是中文譯者的障礙

言下之意似乎是：華人譯者翻譯日文作品，因為中文與日文在語系上比較接近，相對於英文譯者有優勢。 日文的語系問題並不簡單，至今語言學界似乎沒有公認的 ...

#53. 7個好用日文翻譯網站推薦|增加翻譯精準度、解決職場日翻中的 ...

1.Google翻譯 · 2.DeepL · 3.excite · 4.weblio · 5.bing · 6.滬江小D · 7.Free Translation Online.

#54. （漢日對照版）下班聽日文變成我一天最期待的事！（每天）

關於「學友來函（漢日對照版）分享系列」：對於熱心來函分享學習心得、合格心得等之學友，將不定期地翻譯成日文的表現方式，分享給吳氏日文學友諸君。

#55. 我愛翻譯- 線上翻譯

我愛翻譯提供即時免費的中、英、日、韓、法文全文翻譯、網頁翻譯服務。

#56. 標註日文的羅馬拼音工具 - JCinfo.net

免費線上轉換工具. 中日漢字轉換 · 簡體與繁體中文互換 · 標註中文拼音 · 標註中文注音符號(Bopomofo) · 標註日文假名 · 標註日文的羅馬拼音 ...

#57. 【中日/中英翻譯APP推薦】VoiceTra 免費語音翻譯APP超實用

現在有很多語音翻譯APP都蠻強大的，來推薦"VoiceTra"這個APP。 免費、語音辨識能力強、可中日/中英多種語言切換、可雙向溝通....我個人覺得蠻實用的。

#58. ChatGPT 的翻譯有比Google 翻譯更優秀嗎？ - Medium

雖然筆者的英文沒有說很好，但從翻譯的結果來講，我想大家應該能感受到「Google 翻譯、ChatGPT 正常版」更像是根據中文照翻；而「ChatGPT 翻譯專家版」可以說是重新 ...

#59. 手機版YouTube app 開始支援自動翻譯「繁體中文」功能

具體的使用方式相當簡單，可以透過影片播放介面右上角的「…」找到「字幕」設定，即可在此選擇「自動翻譯> 中文（繁中）」啟動此功能。或者可以以長按 ...

#60. ChatGPT中文版使用攻略》輸入關鍵字一鍵完成資料搜尋、翻譯 ...

ChatGPT中文版使用攻略》輸入關鍵字一鍵完成資料搜尋、翻譯語言、撰寫文章等工作，6大實用技巧懶人包！ ... Microsoft 有份投資的人工智能OpenAI，數月前推出的語言模型 ...

#61. 【日本藥品中日對照】想買但看不懂日文嗎？症狀對照表

翻譯軟體功能對照常見字彙第3類醫藥品第二類醫藥品第一類功效看醫生感冒發燒 · 口罩 · 感冒 · 眼部用藥 · 腸胃藥品 · 外傷、過敏、皮膚用藥 · 維他命、保健食品

#62. 中日漢字對照表-日語教學-日語教室 - Marumaru

最專業的學日文網站，能聽、能寫、能說、還能唱，以及豐富的線上測驗功能. ... 中日漢字對照表. 篩選. 對照方式 ... 日文漢字, 繁體中文, 簡體中文.

#63. 大學/研究所學系對照表 - 部落格- 痞客邦

http://www.pccu.edu.tw/unit/unit.asp?unit_type=2 中文版 ... 備註：日文翻譯參考文化大學官網(中日文網頁)，再查詢發音，整理成以下『中文/日文/ ...

#64. 賽馬娘Pretty Derby/譯名對照表 - 萌娘百科

日文原名 拉丁字母表記 共識譯名 スペシャルウィーク Special Week 特別週. （港·羚·嗶·繁） サイレンススズカ Silence Suzuka 無聲鈴鹿. （港·羚·嗶·繁） トウカイテイオー Tokai Teio 東海帝王

#65. 旅行青蛙 完整翻譯中日文對照 - 時雨の町

旅行青蛙中日文對照翻譯，旅(たび)かえる：旅行青蛙スタート：Start (開始) 利用規約（りようきやく）：使用條款同意（どうい）：同意(名詞)

#66. 豬肉＆雞肉部位名稱中日文對照表日本燒肉店&居酒屋必備 ...

點餐日文｜豬肉＆雞肉部位名稱中日文對照表日本燒肉店&居酒屋必備！【保存版】. 公開日:2020-11-12. 實用必存的「點餐日文」系列又來啦～. 到日本吃燒肉或是居酒屋時， ...

#67. 【藥妝店購物攻略】日系女孩看過來！化妝品日文名稱超詳盡解析

《樂吃購！日本》是台灣、香港繁體中文圈裡最大的日本旅遊、藝能、文化、購物、日語學習的媒體。想一手掌握日本情報，就看《樂吃購！

#68. 日本居酒屋點餐完全攻略-菜單翻譯、常用會話、小知識與問題QA

日本居酒屋怎麼點菜？相信是很多旅遊日本但不會日語的玩家，一直以來很大的困擾吧！今天酒雄這篇文章就要從居酒屋的菜單開始講起，用調理方式分類， ...

#69. LINE翻譯機器人：中英翻譯、中日、中韓，雙向聊天立即翻譯

這些都是由LINE 官方所推出的翻譯服務，再與各國朋友聊天相對也會比較方便，同時如有收到英文或日文Email ，也許也可以善用LINE線上直接雙向翻譯功能，也會更快更有 ...

#70. 日文遊戲的中文化風潮，你跟上了嗎？ - Hahow

玩遊戲有中文可看，有些玩家覺得很幸運，有總比沒有好；有些玩家則會將翻譯視為遊戲商品的一部分，細細檢視。 如何評斷翻譯品質. 翻譯品質無疑會影響遊玩 ...

#71. 日本自由行有它超方便！7款日文翻譯app推薦

24小時最熱 · 1.LINE中日翻譯 · 2.Jspeak · 3.日本旅遊會話一指搞定 · 4.日語翻譯官 · 5.對話翻譯 · 6.VoiceTra · 7.iOS16原況翻譯.

#72. 戶籍謄本及印鑑證明之日文翻譯流程、Q&A

在日本購置房產，可能有將「戶籍謄本」（有時連同「印鑑證明」）翻譯成日文後持至日本境內使用之需求，程序是如何呢？要怎麼樣才能使日文譯本在日本境內成為有效文書呢 ...

#73. 【中日翻譯】宇多田ヒカル- First Love - 多莉游啊游

First Love 作詞：宇多田ヒカル作曲：宇多田ヒカル最後のキスはsa i go no ki su ha 在最後的吻中タバコの.

#74. 將中文轉換為片假名 - Chinese Converter

這個工具也可以對漢語拼音進行轉換, 還可以轉換到全角,半角或平假名.

#75. 標準版、旗艦版、多國掃描翻譯筆有什麼差異？實測比較

因為我三支都有，每天上英文課都會使用到，以下直接列重點給大家。 486英中翻譯筆【標準版】. 標準版是我陪伴我最久的一支翻譯筆 ...

#76. 切符？放題？什麼意思？日本旅遊前先來認識台灣人容易誤會的 ...

不過仔細一瞧在日本生活周遭有許多即使懂中文但不GOOGLE 翻譯一下也可能 ... 切符（kippu）：票券中文裡雖然沒有「切符」這個詞，但在日文中是泛指 ...

#77. 裁剪缝纫用语中文日文对照大全（一） - 游泳灌水吧布流行手工网

学布艺就上布流行，最大的布艺手工论坛邀您注册！ 您需要登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册会员. x. TシャツT恤衫アームホール袖笼アイロン ...

#78. 地球村翻譯社

翻譯社最佳選擇-地球村翻譯社. 地球村翻譯社的菁英團隊，是來自各專業領域、累積多年經驗的各國優秀人才，包括大學教授，高科技業工程師，文學作者，金融業精英.

#79. 遊日本必備：五大超好用日文翻譯app推薦 - Skyscanner

但在日本，有時候不一定英文可以通，不會日文的你要如何在日本暢行無阻的吃喝玩樂呢？本篇文章就來推薦幾個日文翻譯app推薦給大家吧。

#80. 日语经典小说- 中文日文双语对照版by ZhiQiao2012 - AppAdvice

3、可查词、翻译，支持生词本； 4、支持中日文切换、简繁体切换。 【目录】 紫式部《源氏物语-双语版》 夏目漱石 ...

#81. Bing Microsoft Translator - 從粤语(繁体)翻譯成中文(繁体)

翻譯工具 · 交談 · 應用程式 · 企業版 · 說明. 自動偵測, 粤语(繁体), Chinese (Literary), Ganda, Hausa, Inuinnaqtun, Inuktitut (Latin), Kinyarwanda, Konkani ...

#82. 《勇者斗恶龙11》中日文对照表 - 游民星空

《勇者斗恶龙11》中文版推出后很多玩家查阅的攻略发现都是日文的，并不能准确的知道对应中文是什么，下面就为大家带来《勇者斗恶龙11》中日文对照表， ...

#83. 32篇中日文对照互译小短文，每日一篇培养你的日语语感！ - 知乎

这就需要有一些短文来帮助大家提升日语的语感了，以下小短文是芥末高考日语，为各位高考日语的初学者准备的，每一天通过阅读短文，对照短文的中文 ...

#84. 聖經工具--信望愛信仰與聖經資源中心

現代中文譯本1995版 現代中文譯本2019版 ... 日文聖經 藏語聖經 武加大譯本 新武加大譯本. 原文編號: 無 放上面 放後面格式: ... 行動版:適用於行動裝置的介面

#85. 原來是這個意思！日本旅遊時你一定要知道的日本漢字

因為日文和中文都有漢字，因此台灣人在學習日語時能比其他語系的族群更加容易、旅遊時也少了一些語言不同帶來的不便。但是日文裡也有許多讓台灣人難以 ...

#86. 中日英對照版日料菜單放送！再也不用對著美食不知所措了

不過，恐怕在你點餐的時候就會遇到問題了，你該不會天真的以為每個日本的餐館都有中日文對照吧？哈哈？ 哎~想吃好吃的又懶的背日文單字，遇到這篇 ...

#87. 教您使用SCAA咖啡風味輪-中文翻譯版下載

因原始檔過大，如需下載請用電腦點選縮圖，開啟放大圖、左上方箭頭再開啟原始檔後滑鼠右鍵另存新檔。 教您使用SCAA咖啡風味輪-中文翻譯版下載.

#88. Google 翻譯

Google 翻譯小組提供。 This extension adds a button to your browser toolbar. Click the translate icon whenever you want to translate the page you ...

#89. 【日本】大阪環球影城攻略2023 - 便宜門票＆快速通關全制霸

大阪環球影城攻略2023最新版來囉，出發日本環球影城前一定要看！大阪環球影城門票票價便宜秘訣？ 大阪環球影城快速通關怎麼買？還有大阪環球影城必 ...

#90. Google 智慧鏡頭- 搜尋你的視界

即時翻譯100 多種語言的文字，或複製圖片中的段落、序號等資訊，然後利用Chrome 將其貼到手機或電腦上。 家庭作業場景圖，展示數學課本頁面的LVF 檢視畫面，還有 ...

#91. 地址英譯. 地址翻譯. 3+3郵遞區號查詢. 地址中翻英 - 姓名翻譯

提供通用拼音、漢語拼音之中文地址英譯以及3+3郵遞區號查詢服務。依照行政院公布的『中文譯音使用原則』之原則，並採用中華郵政全球資訊網提供的資料，與中華郵政網站 ...

#92. 對照的日文日語翻譯

把譯文yìwén 和原文對照一下／訳文を原文と照らし合わせる. （2）対照.対比.コントラスト. 新政策zhèngcè 同舊政策形成鮮明的對照／新しい政策は古い政策と鮮やかな ...

#93. 字碼查詢- 快速查詢- CNS11643 中文全字庫

若您的電腦為Windows 95/98/ME，請先安裝「全字庫應用工具4.0版」，在字碼的屬性說明網頁下方有「【下載造字】適用於有安裝『全字庫應用工具4.0版』的作業系統(如Windows ...

#94. 日本大阪環球影城2023最新門票、快速通關＆必玩設施推薦

... 地圖，入園前記得找工作人員拿一份繁體中文版（完整園區地圖下載）。 ... 開場會有劇情介紹，可是說日文聽不懂，所以一開始會有點無聊，但過程是 ...

#95. 外文姓名中譯英系統 - 外交部領事事務局全球資訊網

最多可輸入200組。 · 申請人首次申請護照時，無外文姓名者，以中文姓名之國家語言讀音逐字音譯為英文字母。 · 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」 ...

#96. 101 句生日快樂！中、英、日文的生日祝賀詞

除了這幾句好用的句型之外，也可以自己改些一些單字，像是增加對方的英文名字在裡面，或者也可以加入中文翻譯，讓這一份生日祝賀詞，彷彿有了兩倍的效果與寓意一般。

#97. 東京Metro地鐵| 路線圖

提供8種語言版本的運行路線圖下載（英文、西班牙文、德文、法文、中文簡體/中文繁體、韓文、俄文）。 ... 中文版路線圖（中文(繁體字)） (PDF: 1.0MB) ...