一個人也過得很好的八卦，Yahoo名人娛樂都在討論

最近的每次演講，我都會提到一件事：

「請培養你的興趣。」它會比你想像得更重要。

因為很可能，有一天你會失去很多，可是你不會失去你的興趣。然後它會很讓你放心：你是個可以獨處的人，你想起來一個人也過得很好的時候。

原來還有一件事情，是你不會搞砸的啊。

單身，從來不是罪過，也不是不幸，那只是你要的寧缺勿爛。你不該自卑，不用感嘆，能夠一個人也過得很好，那才是難得的智慧。

只是，一個人久了，可能會生疏了該怎麼跟另一個人在一起，忘記了該怎麼確認另一個人的心意。

可是，你也忘了，愛是一種本能。心動了，感覺自然就來了。愛了，就知道該怎麼對一個人好。值得愛的人，不用你去猜測他的心意。

你是很好的人，值得等待一個很好的人，一個知道你很好的人。

寫給19歲那年的自己~

又增1歲了。
你不夠年輕了，但也還沒老。
多年後的我想跟19歲的你說，『一切安好』。
不要擔心未來的日子，因為一切都會在慢慢努力中找到方向，生活會好轉的。
那一年的你毅然決然離開家獨立生活，就再也沒搬回去過。你決心你可以有更好的日子，而這麼多年，你也做到了。

19歲離開家後接下來的幾年，的確有好幾年不好過的日子，你到處打工，做過無數多種工作，常常一天兼好幾份工，做過一天得刷好幾個馬桶的工作，天剛亮就在街上派報的日子，當廚工常常切到手包紮完繼續上工，清潔打掃洗碗服務生端菜，那幾年天還沒亮你就出門工作，中間空檔啃麵包趕下一份工，半夜兩點才會回家躺一下，那些苦日子你常覺得牙一咬就過了，未來會更好的。

唯一的信念就是相信，貧窮不會是世襲，未來一定是可以創造的。

這些年很辛苦的工作後，你一樣沒停下來去進修，抽空到處學習，學畫學手作學行銷，什麼不夠好，就增進什麼，不太會講話，就去學演講，不會寫作就學寫作，因為你相信只有自己能掌握的專業能力，才能一輩子帶在身上，誰也拿不走。

你不會沒有失敗，因為畢業後幾年，你會跌到人生谷底，被追債，沒錢吃飯，感情破裂，曾經動念不想活了，但很慶幸你撐過來了。短短的幾年，你會不斷的經歷失敗挫折，不斷的再次爬起來，之後越挫越勇，後來你慢慢相信以前在書上讀過的一句話「在破繭成蝶之前，你看到的黑暗不是黑 ，而是醞釀」

我知道19歲的你因為無法念自己喜歡的美術科系而難過著，念著那些乏味的會計、經濟，你跟好友說你好想休學，你難過你可能即將過著你不喜歡的未來，但是沒想到多年後，人生繞了一大圈，你一樣會回到畫畫的懷抱，所以因為環境走著不一樣的路別難過，只要不放棄，有一天你一樣能做著喜歡的工作。你有一天會很慶幸自己當初唸過企管系，因為你能成功經營一個事業，也是靠當初的學習而讓你更有商業頭腦，「每一條路都不會白走的」。

人生最後會走到哪條路，都不是我們能提早預知的，有幾年你完全不知道人生的方向在哪裡，但是不斷的嘗試之後，你會慢慢被上天帶往你真正的歸屬，這過程你也會怨嘆難道真的無法脫貧嗎，你也會困惑自己的方向到底是什麼，但是每次挫折之後擦乾眼淚後，你會繼續想辦法繼續，因為你永遠記得爸爸說過，窮人為了生活的每一口飯，沒有怨嘆的時間。

現在的你，跟你夢想的不太一樣，但卻是另一種風景。這些年，你會有自己的事業，你做到19歲的你曾經立志「女人一定要有養活自己的經濟能力」，然後出乎意料之外，你做的比你預想得更好，你出書成為作家了，你去世界走了一圈，你有了一個很棒的事業，你過了那個宜蘭鄉下長大的你，根本無法想像的生活，然後還有一堆夢想正在等你去實現。

如果有人跟你說，沒有富爸爸就無法成功，你可以很理直氣壯地去跟他們說，你得不斷不斷的去嘗試，挫折中繼續努力，如果你沒試過，你怎知道人生不會成功翻轉。

這些年，你愛過人，也被深深愛過，也許結果不如曾經的想像，但你卻懂得了什麼是真正的去愛。感情是無法掌握免強的，但是每天24小時都得跟你相處的自己，才是你更需要好好去了解跟付出愛。你知道你得先學會完完全全的愛真正的你，才能更好好愛人，所以你學會跟自己好好想處，不管未來你身邊會不會有另一個陪伴，但是你也相信了那句話「好好跟自己相處，不管一個人，兩個人，你都不會寂寞。」所以現在的你，一個人也過得很好，平平靜靜快快樂樂。

親愛的19歲女孩，多年後我想跟你說，人生不會只有開心快樂，也會有苦難悲傷，人生不會都照著自己的希望前進，但拐個彎，風景依舊美麗。

但是你要一直相信，因為心中的信念，會支撐你走過一切，當你失去信心時，沒關係，允許自己一段時間難過，然後等你的心修復到可以再次接受挑戰時，再次拍拍身上灰塵，蹲低，再次奮力一跳。

你不夠年輕了，但也還沒老。決定一個人年紀的標準，不是數字，而是那顆總是熱切尋找生命火花的跳動心。你很高興自己內心依舊是個愛夢想的女孩，

嘿，那個勇敢的不勇敢女孩，
莫忘初心。一切都會安好的。

生日快樂 。

有史以來，被推最多次也是最久的歌曲，Closer! 其實歌詞跟我原本想像差蠻多的，不過還是好聽！大家這麼喜歡這首歌一定要讓他爆啊！XD
訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe
支持阿滴英文 ▶ http://pressplay.cc/rayduenglish

【Closer Lyrics 歌詞 中英翻譯】

Hey, I was doing just fine before I met you
嘿，在遇見妳之前，我自己一個人也過得很好
I drink too much and that's an issue
或許我有點酗酒的問題
But I'm OK
但是我其實過得很OK
Hey, you tell your friends it was nice to meet them
嘿，你可以跟你的那些朋友說，很開心見到他們
But I hope I never see them
但我希望我能夠永遠不再見到他們
Again
再也不要

I know it breaks your heart
我知道我讓你心碎了
Moved to the city in a broke-down car
我開著破爛的車離開你到大都市裡
And four years, no calls
四年過去，你都沒有聯繫我
Now you're looking pretty in a hotel bar
而如今我卻在飯店酒吧裡遇見美麗動人的你
And I, I, I, I, I can't stop
我無法停止
No, I, I, I, I, I can't stop
不，我無法停止下來

*Chorus
So, baby, pull me closer
所以，寶貝，擁我入懷
In the back seat of your Rover
在你那台高級的荒野路華車後座
That I know you can't afford
我知道你其實無法負擔得了
Bite that tattoo on your shoulder
輕咬你肩膀上的刺青
Pull the sheets right off the corner
把床單從（床墊的）四邊拉起
Of that mattress that you stole
你那偷來的床墊
From your roommate back in Boulder
從你波德大的室友那（偷來的）
We ain't ever getting older
我們永遠都不會老去

We ain't ever getting older
我們永遠都不會老去
We ain't ever getting older
我們永遠都不會老去

You look as good as the day I met you
你看起來就跟我們初識時一樣帥
I forget just why I left you,
我忘記我到底為什麼會離開你
I was insane
我當時瘋了吧
Stay and play that Blink-182 song (Feeling This/I Miss You)
留下來，讓我們一起回憶著那首 Blink-182 的歌
That we beat to death in Tucson,
那首我們在曾經在圖森聽到爛的歌
OK
好嗎

I know it breaks your heart
我知道我傷了你的心
Moved to the city in a broke-down car
所以你開著破舊的車往都市裡逃
And four years, no call
四年來，你都沒有聯繫我
Now I'm looking pretty in a hotel bar
現在我票票亮亮的坐在飯店酒吧裡
And I, I, I, I, I can't stop
而我無法停止
No, I, I, I, I, I can't stop
不，我真的無法停止

*Chorus

We ain't ever getting older
我們永遠都不會老去
We ain't ever getting older
我們會永遠青春

*Chorus

We ain't ever getting older
我們永遠都不會老去
No, we ain't ever getting older
不，我們將會永遠青春
We ain't ever getting older
我們永遠都不會老去
No, we ain't ever getting older
不，現在的我們就是永恆
We ain't ever getting older
我們永遠都不會老去
We ain't ever getting older
我們永遠都不會老去
We ain't ever getting older
我們永遠都不會老去
No, we ain't ever getting older
我們是永恆

We ain't ever getting older
我們永遠都不會老去
No, we ain't ever getting older
現在的我們將會是永恆

曲名: Closer (再靠近一點)
演唱者: The Chainsmokers feat. Halsey (老菸槍雙人組 feat. 海賽爾)
專輯: Closer (2016發行)

上一部影片 10句常用英文#5【購物衣服篇】http://youtu.be/LEBZmUU16rU
下一部影片 【阿滴英文】訂閱破30萬特輯！快問快答！ http://youtu.be/aSKj97Sxq78

更多阿滴：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://rayduenglish.com
合作邀約：rayduenglish@gmail.com